Clawfinger — The Faggot In You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clawfinger adlı sanatçının "The Faggot In You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it the faggot in you that’s doing the talking,
why can’t you accept what you see
Could it be you’re afraid that you’re not quite as straight
as you’ve been making yourself out to be Cos' you talk about it like it’s a disease
In desperate need of a fast remedy
You keep on telling us all how you feel so damn sorry
For their pain and all their agony
The male that’s inside of you
is rejecting the female inside of you, find the faggot in you
Tell me one thing why can’t you realize
It’s not something a person can plan
It’s not like you wake up and get out of bed
And decide to fall in love with a man
It’s either there or it’s not and there’s no right or wrong
And there’s no big decision to make
Cos' we are what we are and we feel what we feel
And that’s something you’ll just have to take
If you’re so sure and you feel secure
About yourself and your reality
Then why do you need to reject and refuse
Where other people stand sexually
You’ve got a problem if you have a problem
With seeing two people embrace
Cos' regardless of sex race colour or creed
It’s something you’ll just have to face
If you’re so certain that you can’t fall in love
With a man then what is there to fear
It could well be that the truth of the matter
Is in fact that you’re actually queer
Şarkı sözü çevirisi
İçinizdeki ibne konuşmayı yapıyor mu,
neden gördüklerini kabul edemiyorsun?
Belki de o kadar heteroseksüel olmamandan korkuyorsun.
bir hastalıkmış gibi konuşuyorsun.
Çaresizce hızlı bir çareye ihtiyacı var
Çok üzülüyorum nasıl bizi kandırmaya devam et sen
Acıları ve tüm ıstırapları için
İçindeki erkek.
içinizdeki dişi reddediyor, içinizdeki ibneyi buluyor musunuz
Bana bir şey söyle, neden fark edemiyorsun?
Bu bir insanın planlayabileceği bir şey değil
Uyanıp yataktan kalkmak gibi değil.
Ve bir erkeğe aşık olmaya karar ver
Ya orada ya da değil ve doğru ya da yanlış yok
Ve yapılacak büyük bir karar yok
Çünkü biz neysek öyleyiz ve ne hissettiğimizi hissediyoruz
Ve bu sadece almak zorunda kalacağınız bir şey
Eğer bu kadar eminsen ve kendini güvende hissediyorsan
Kendiniz ve gerçekliğiniz hakkında
O zaman neden reddetmek ve reddetmek zorundasın
Diğer insanların cinsel olarak nerede durduğu
Bir sorunun varsa bir sorunun var.
İki kişinin kucaklaştığını görmek
Çünkü seks ırkının rengi veya inancı ne olursa olsun
Bu sadece yüzleşmek zorunda kalacağınız bir şey
Eğer aşık olamayacağından bu kadar eminsen
Bir erkekle o zaman korkacak ne var
Belki de gerçek şu ki
Aslında sen gerçekten ibnesin.