Claymore — Crossroad of Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Claymore adlı sanatçının "Crossroad of Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dream of winter, broken promise
Though it’s been so long, I cannot pretend anymore
Time brings changes, memory’s fading
on a love that was worth fighting for
I’m still searching for those lost days
After all these years, fear has returned to my soul
Child of silence, dreaming one day
you will stay with me to guide me over the wall
If the look in your eyes can tell me after the rain that was in our hearts
will the rainbow start to rise?
With the look in your eyes around me I will never be lost you could find me before this life turns to dust
I’m still trying, I’m still counting
on a love that has no understanding for me
I’ll keep trying, I’ll keep fighting
for your love that’s not worth fighting for
If the look in your eyes can tell me after the storm that raged in our hearts
will the sun begin to shine?
Is forever a long time to wait
on a crossroad that’s beside me will we meet somewhere again?
Şarkı sözü çevirisi
Kış rüyası, kırık söz
Çok uzun zaman olmasına rağmen, artık rol yapamam
Zaman değişiklikleri getiriyor, bellek soluyor
savaşmaya değer bir aşk için
Hala o kayıp günleri arıyorum.
Bunca yıldan sonra, korku ruhuma geri döndü
Sessizlik çocuğu, bir gün hayal
benimle kal ve beni duvarın üzerinden geçir.
Eğer gözlerindeki bakış, yağmurdan sonra kalbimizde olduğunu söyleyebilirse
gökkuşağı yükselmeye başlayacak mı?
Gözlerindeki bakışla, asla kaybolmayacağım, bu hayat toza dönüşmeden önce beni bulabilirsin.
Hala deniyorum, hala sayıyorum
benim için hiçbir anlayışa sahip olmayan bir aşk hakkında
Denemeye devam edeceğim, savaşmaya devam edeceğim
aşkın için savaşmaya değmez.
Eğer gözlerindeki bakış, kalbimizde öfkelenen fırtınadan sonra bana söyleyebilirse
güneş parlamaya başlayacak mı?
Sonsuza kadar beklemek için uzun bir süre
yanımdaki kavşakta tekrar bir yerde buluşacak mıyız?