Cledus T. Judd — Every Bulb in the House Is Blown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cledus T. Judd adlı sanatçının "Every Bulb in the House Is Blown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh gosh, here we go again
A fella can’t get no rest around this joint
Oh well, she got up this morning at six a.m.
She was as grumpy as can be Not a snowball chance of sleepin' late
'Cos she started vacuuming
Said, «Get your lazy butt up Cledus
You gotta take me to the mall
Don’t forget to bring them credit cards
'Cos I’ma gonna use 'em all»
Wives do it all the time
We can’t meet all their demands
A bunch a female general Schwarzkopfs
A' barkin' off their commands
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Oh, why do we can’t tell if they break a nail?)
Wives do it all the time
Oh, her makeup’s scattered all over the place
And the bathroom’s a cloud of dust
Didn’t leave no gas in my pick up And she hates the way I get my hair cut
You know you sure are a cold one, baby
You get green with jealousy
When I steal your Victoria Sacred
Or watch Mindy on CMT
Wives do it all the time
We can’t meet all their demands
You know they lose all their sweetness
Oh, when we give 'em that wedding band
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Well, they never fail, to find a sale)
Wives do it all the time
Well, she just might get frisky tonight
So I won’t get nowhere near her
And if she says, «Cledy, come on to bed»
I’ll pretend that I don’t hear her, ooh
They spend all our money, it’s a mystery
How us menfolk can survive
(Beats all I ever saw, they’ll bite rough to sore)
Wives do it all the time
Yeah, wives do it all the time, all the time
Wives do it all the time, all the time
Wives do it all the time, all the time
Wives do it, mine does it all the time
Şarkı sözü çevirisi
Aman Tanrım, işte yine başlıyoruz
Bir adam bu mekanın etrafında dinlenemez
Oh iyi, bu sabah saat altıda kalktı sabah
O kadar huysuzdu ki geç saatlere kadar uyumak için bir kartopu şansı değil
Çünkü vakumlamaya başladı.
Dedi ki, " tembel kıçını Kaldır Cledus
Beni alışveriş merkezine götürmelisin.
Onlara kredi kartları getirmeyi unutma
Çünkü hepsini kullanacağım.»
Eşleri her zaman bunu
Tüm taleplerini karşılayamayız.
Bir demet bir kadın general Schwarzkopfs
Komutlarını kapalı bir 'havlayan'
Bütün paramızı harcıyorlar, bu bir gizem
Biz erkekler nasıl hayatta kalabiliriz
(Oh, neden bir çiviyi kırıp kırmadıklarını söyleyemiyoruz?)
Eşleri her zaman bunu
Oh, makyaj onu her yere yayılan
Ve banyo bir toz bulutu
Arabamda gaz bırakmadı ve saçımı kesmemden nefret ediyor.
Çok soğuk olduğunu biliyorsun, bebeğim.
Kıskançlıkla yeşile dönüyorsun.
Victoria senin Kutsal çaldığımda
Veya cmt'de Mindy'yi izleyin
Eşleri her zaman bunu
Tüm taleplerini karşılayamayız.
Tüm tatlılıklarını kaybettiklerini biliyorsun.
Oh, onlara o alyansı verdiğimizde
Bütün paramızı harcıyorlar, bu bir gizem
Biz erkekler nasıl hayatta kalabiliriz
(Eh, bir satış bulmak için asla başarısız olmazlar)
Eşleri her zaman bunu
Bu gece biraz oynaklaşabilir.
Bu yüzden ona yaklaşmayacağım.
Ve eğer "Cledy, yatağa gel" derse»
Onu duymadığımı farz, ooh ederim
Bütün paramızı harcıyorlar, bu bir gizem
Biz erkekler nasıl hayatta kalabiliriz
(Gördüğüm her şeyi yener, boğazına kadar ısırırlar)
Eşleri her zaman bunu
Evet, eşler bunu her zaman yapar, her zaman
Eşler bunu her zaman yapar, her zaman
Eşler bunu her zaman yapar, her zaman
Eşler bunu yapar, benimki her zaman yapar