Cledus T. Judd — If Shania Was Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cledus T. Judd adlı sanatçının "If Shania Was Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If Shania was mine
Wouldn’t be proud of me Couldn’t hardly blame her
Cuz I’m so derned ugly
But on our first date
We could have a good time
If I got her on the moonshine
If Shania was mine
Say it fit just right
Though my polyester suit was just a little too tight
And there’s no way
I’d have a bad hair day
Cuz I’d buy a new toupee'
Oh, I’d love to seduce her
But she married her producer
Now all I do is pray, pray, pray!
She’ll get a deevorce someday
If Shania was mine
I’d probably lose my mind
If she only squeezed me, teased me Pleased me one good time
And if she only knew
All the things I’d do
I’d be the lawn mowin, crop growin
Tater peelin, house cleanin kind
If Shania was mine
Ha huh
If Shania was mine
She’d have to agree
Can’t no one cook road kill better than me Add a dozen mountain oysters and some old fatback
She’d say «Mmm, I like it like that» cha…
Now all I do is wonder
Whose bed have her boots been under
I wish she’d hadda been mine
Now I whine, whine!
That girl is so doggone fine
If Shania was mine
I think I’d go slap blind
Starin' at her yummy little tummy
And her booty shakin' round behind
And if she only knew
All the things I’d do
I’d be the lawn mowin' crop growin'
Tater peelin' house cleanin' kind
If Shania, if Shania, if Shania,
If Shania, if Shania (ACK HACK)
Now was that Mutt Lange or Deewight Yokel
When she shimmies and shakes
It’s more than I can take
Oh, what she does to me in them videos
Wife’s gonna leave me if I don’t explain
What I see in Shania Twain
I’d love to see her in a magazine
Centerfold if you know what I mean
Oh me-a oh my-a
I wish that Shania
Would buy me a house in South Carolina
Two, four, six, eight, nine
Oh I wish that Shania was mine!
he he he huh huh
Want to be a gal of mine…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Shania benim olsaydı
Benimle gurur duymaz. onu suçlayamazdım.
Çünkü çok derned çirkinim
Ama ilk buluşmamızda
İyi bir vakit geçiririz
Eğer onu moonshine'a götürürsem
Eğer Shania benim olsaydı
Sadece uygun olduğunu söyle
Polyester takım elbisem çok dar olsa da
Ve hiçbir yolu yok
Kötü bir saç günüm olurdu
Çünkü yeni bir peruk alırdım.
Oh, baştan çıkarmak istiyorum onu
Ama yapımcısıyla evlendi.
Şimdi tek yaptığım dua etmek, dua etmek, dua etmek!
Bir gün deevorce alacak.
Eğer Shania benim olsaydı
Muhtemelen aklımı kaybederim.
Eğer sadece beni sıktıysa, beni kızdırdı, iyi bir zaman beni memnun etti
Ve eğer bilseydi
Yaptığım her şey
Ben çim biçme, ekin yetiştirme olurdum
Tater peelin, ev cleanin tür
Eğer Shania benim olsaydı
Ha ha
Eğer Shania benim olsaydı
Kabul etmesi gerekiyor
Bir düzine dağ istiridye ve bazı eski fatback ekleyin
«Mmm, böyle seviyorum» derdi.…
Şimdi tek yaptığım merak etmek.
Kimin yatağının altında botları vardı
Hadda diye bana ait keşke
Şimdi sızlanıyorum, sızlanıyorum!
Bu kız çok iyi
Eğer Shania benim olsaydı
Sanırım körü körüne tokatlardım.
Nefis küçük karnına bakıyor
Ve onun ganimet shakin ' yuvarlak arkasında
Ve eğer bilseydi
Yaptığım her şey
Ben çim biçme mahsulü yetiştiririm.
Tater peelin 'house cleanin' kind
Eğer Shania, Eğer Shania, Eğer Shania,
Eğer Shania, Eğer Shania (ACK HACK)
Şimdi o köpek Lange ya da Deewight Yokel oldu
Ne zaman o shimmies ve sallar
Dayanabileceğimden daha fazlası.
Oh, videolarda bana ne yapıyor
Açıklamazsam karım beni terk edecek.
Shania Twain'de ne görüyorum
Onu bir dergide görmeyi çok isterim.
Orta sayfa ne demek istediğimi anlıyorsan
Oh me-a Oh my-a
Ben Shania diliyorum
Bana Güney Carolina'da bir ev alırdı.
İki, dört, altı, sekiz, dokuz
Keşke Shania benim olsaydı!
he he he huh huh
Benim bir kız olmak istiyorum…