Cledus T. Judd — Shania I'm Broke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cledus T. Judd adlı sanatçının "Shania I'm Broke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh OHHH
My front won’t crank
I owe the bank
I’m gonna pay em back but right now I can’t
My record went gold half a million sold
My wallet was fat
But I spent all that
(All that)
Just when I bought
Things I couldn’t afford
Now Uncle Sam’s knocking on my door
All that stress I’m so depressed
Do not mess with the IRS.
Loan shark says its time to pay
Says I got till the end of the day
Nothing left to do but pray
Pray
(He'll)
Give
(Me)
One more day
Shania I’m broke
I need help right away
I blew what little bit of money I made
You and me where on C.M.T.
So why can’t I seem to make ends meet
Radio Shack keeps a billing me They say their gonna repo my color TV
Pick up the phone
Throw the man a loan
Say
(You'll)
Pay
Shania I’m Broke
I’m poor as hell
Can’t ya tell
That’s why I’ve got my house for sale
I try in vain
But it’s not the same
I just can’t emulate Mutt Lange
Have you got a place that I can stay
Maybe just for a couple days
Check with Mutt see if it’s ok Say
(The)
Word
(I'm)
On my way
Shania I’m broke
And I need a pay day
If you got an extra million send a little my way
If Shania was mine didn’t make me a dime
So I had to steal your song just one more time
Look-y who’s back it’s Cledus T.
I know ya thought you’d heard the last of me This aint no joke
Your my only hope
Pay
(To-)
Day
Shania I’m broke
Aww write a check will ya Hey Shaina I tell ya what I’ll do if ya let me borrow $ 135 dollars
To pay my stretch Yugo payment
I’ll give you four free hair cuts and a bang trim
And even sing backgrounds on your next record
(HEY-EY-EY)
Shania I’m broke
I’m ashamed to say
That Super Bowl bet didn’t go my way
Won’t ya please buy my new CD
Or I’ll be filing bankruptcy
All my creditors are suing me I owe back taxes from 93
I know your home so pick up the phone
Pay
Me today
Shania I’m broke
I’m broke
Man I’m broke
Şarkı sözü çevirisi
Uh OHHH
Benim ön krank olmaz
Banka borcum var
Onlara geri ödeyeceğim ama şu anda yapamam.
Rekorum altın oldu yarım milyon satıldı
Cüzdanım şişmandı.
Ama hepsini harcadım
(Bunca)
Sadece satın aldığımda
Karşılayamadığım şeyler.
Şimdi Sam Amca kapımı çalıyor.
Tüm bu stres çok depresyondayım
IRS ile uğraşmayın.
Tefeci ödeme zamanı diyor
Günün sonuna kadar var diyor.
Hiçbir şey yapmak için sol ama dua et
Dua etmek
(O olacak)
Vermek
(Beni)
Bir gün daha
Shania beş parasızım.
Hemen yardıma ihtiyacım var
Ne kadar para kazandığımı mahvettim.
Sen ve ben C. M. T.'nin neresindeyiz?
Öyleyse neden bir araya gelemiyorum
Radio Shack beni faturalandırmaya devam ediyor renkli TELEVİZYONUMU yeniden yayınlayacaklarını söylüyorlar
Telefonu aç
Adam bir kredi atmak
Demek
(Olacak)
Ödemek
Shania beş parasızım.
Cehennem gibi fakirim
Söyleyemez misin
Evim var bu yüzden satılıktır
Boşuna çalışıyorum
Ama aynı şey değil
Ben sadece it Lange taklit edemez
Kalabileceğim bir yerin var mı
Belki sadece birkaç günlüğüne.
Mutt ile kontrol et tamam mı bak
(Bu)
Kelime
(Ben)
Yoldayım
Shania beş parasızım.
Ve bir ödeme gününe ihtiyacım var
Fazladan bir milyonun varsa bana biraz yolla.
Shania benim olsaydı bana bir kuruş kazandırmazdı.
Bu yüzden şarkını bir kez daha çalmak zorunda kaldım.
Bakın kim geri döndü, Cledus T.
Beni son kez duyduğunu sanıyordum. bu şaka değil.
Tek umudum senin
Ödemek
(İçin-)
Gün
Shania beş parasızım.
Aww bir çek yazacak mısın Hey Shaina sana ne yapacağımı söyleyeyim eğer 135 dolar ödünç almama izin verirsen
Benim streç Yugo ödeme ödemek için
Sana dört ücretsiz saç kesimi ve bir patlama trim vereceğim
Ve hatta bir sonraki kayıtta arka plan şarkı
(HEY-EY-EY)
Shania beş parasızım.
Söylemeye utanıyorum
O Super Bowl bahsi benim yoluma gitmedi.
Lütfen yeni CD'Mİ almayacak mısın
Ya da iflas dosyalama olacağım
Tüm alacaklılarım beni dava ediyor. 93'ten vergi borcum var.
Evini biliyorum o yüzden telefonu aç.
Ödemek
Bugün ben
Shania beş parasızım.
Beş parasızım
Ben adam kırdı