Cleopatra Stratan — Oare Cât? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cleopatra Stratan adlı sanatçının "Oare Cât?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oare cat o sa ma certe tata tam tara tam
Sa ma culc in pat atunci cand noaptea bate la geam?
Dar nici mama incantata nu-i cand vede ca eu
Pun papusile sa faca nani in locul meu
Pe o ureche imi intra si pe alta imi iese
Cand imi spune care lucruri trebuie sa le fac
Si care nu bune
Uite o vorba: daca m-am jucat cu ciinele
Tre' neaparat sa-mi spal cu apa mainile!
Poate am noroc sa fac si ceea ce nu se poate
Mai ales cand tata stiu ca cearta dar nu ma bate
Stiu ca nu-ti prea place dar si tu adu-ti aminte
Cand ai fost ca mine nu cred ca ai fost mai cuminte…
La la la la… Mai cuminte… la la la la
Oare cat o sa ma certe tata tam tara tam
Sa ma culc in pat atunci cand noaptea bate la geam?
Dar nici mama incantata nu ii cand vede ca eu
Pun papusile sa faca nani in locul meu
Şarkı sözü çevirisi
Babamın beni ne kadar azarlayacağını merak ediyorum
Gece camı çalarken yatakta yatayım mı?
Ama annem de beni gördüğünde heyecanlanmıyor.
Bebekleri kendim için giyiyorum.
Bir kulak içeri girer ve diğeri dışarı çıkar
Bana ne yapmam gerektiğini söylediğinde
Ve bu iyi değil
İşte bir kelime: eğer köpekle oynarsam
Ellerimi suyla yıkamalıyım!
Belki de yapamayacağım şeyi yaptığım için şanslıyım.
Özellikle babam kavga ettiğini bildiğinde ama beni yenmediğinde.
Hoşuna gitmediğini biliyorum ama unutma.
Benim gibiyken daha iyi olduğunu sanmıyorum.…
La la la la ... Daha İyi ... la la la la
Babamın beni ne kadar azarlayacağını merak ediyorum
Gece camı çalarken yatakta yatayım mı?
Ama annem de beni gördüğünde heyecanlanmıyor.
Bebekleri kendim için giyiyorum.