Cletis Carr — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cletis Carr adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s sitting in her favourite chair
Look at all that land out there
Homemade wine in her hand
She don’t go for the fancy brands
Another day’s work is done
Another evening soon to come
Silver clouds in an angry sky
She drains her glass
Looks like it’s gonna rain tonight
He’s riding on a dusty track
Thinks he should be heading back
Too little hours in the day
Too many bills left still to pay
One man against the earth
One dream left in the dirt
Pulls his hat down against the sun
He saddles up Looks like it’s gonna rain tonight
Running down an alley lane
He finds an empty doorway
He crouches down against the wind
Pulls a shoestring under his chin
Thinks about ‘em on the farm
Rolls his sleeve up his tortured arm
Lights a match, heats a dirty spoon
Til the needle fills
Looks like it’s gonna rain
I think it’s gonna rain
Şarkı sözü çevirisi
En sevdiği sandalyede oturuyor.
Dışarıdaki topraklara bak.
Elinde ev yapımı şarap
O fantezi markalar için gitmez
Başka bir günün işi bitti
Yakında başka bir akşam gelecek
Kızgın gökyüzünde Gümüş bulutlar
Camını boşaltır
Bu gece yağmur yağacak gibi görünüyor
Tozlu bir pistte sürüyor.
Geri dönmesi gerektiğini düşünüyor.
Gün içinde çok az saat
Hala ödemek için çok fazla fatura kaldı
Dünyaya karşı bir adam
Bir rüya çamurda kaldı
Güneşe karşı şapkasını aşağı çeker
Bu gece yağmur yağacak gibi görünüyor.
Bir sokak şeridinde koşuyor
Boş bir kapı bulur
Rüzgara karşı çömeliyor
Çenesinin altında bir shoestring çeker
Onları çiftlikte düşünüyor.
Kolunu işkence koluna kadar yuvarlıyor
Bir kibrit yakar, kirli bir kaşığı ısıtır
İğne doluncaya kadar
Yağmur yağacak gibi görünüyor
Yağmur yağacak sanırım