Cliff Richard — After This Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "After This Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
After This Love
I don’t tell the future, but I can’t care
Cause when I lay beside you, it’s enough that you’re there
Enough that you’re there
Just laying on our backs and falling in love
What about tomorrow?
What about the next day?
What about the day after, the day after that, baby?
What about after this love’s gone?
Is there a better love coming on?
Is there a place in your heart for me?
Is there a chance that we can’t see?
After this love is gone
If love was money we’re spending, like a millionaire
There could come a time when love is no longer there
It’s no longer there
If we both come to our senses will we still be in love?
Tell me, what about tomorrow?
What about the next day?
What about the day after, the day after that, baby?
What about after this love’s gone?
Is there a better love coming on?
Is there a place in your heart for me?
Is there a chance that we can’t see?
After this love is gone
Bridge
Everything else comes down eventually.
And nothing lasts forever,
Or does it just keep getting better?
If we both come to our senses will we still be in love?
Tell me, what about tomorrow?
What about the next day?
What about the day after, the day after that?
What about after this love’s gone?
Is there a better love coming on?
Is there a place in your heart for me?
Is there a chance that we can’t see?
What about after this love’s gone?
Is there a better love coming on?
Is there a place in your heart for me?
Is there a chance that we can’t see?
After this love is gone
After it’s gone.
When it’s gone.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Bu Aşktan Sonra
Geleceği söylemiyorum ama umurumda değil.
Çünkü senin yanında yattığım zaman, orada olman yeter.
Orada olduğun yeter.
Sadece sırtımızda uzanıp aşık oluyoruz.
Yarın ne olacak?
Peki ya ertesi gün?
Ne hakkında gün sonra, bir gün, bu bebeğe?
Peki ya bu aşk gittikten sonra?
Daha iyi bir aşk geliyor mu?
Kalbinde benim için bir yer var mı?
Göremeyeceğimiz bir ihtimal var mı?
Bu aşk gittikten sonra
Eğer aşk para olsaydı, bir milyoner gibi harcıyoruz
Aşkın artık orada olmadığı bir zaman gelebilir
Artık orada
İkimizin de aklı başımıza gelirse hala aşık olur muyuz?
Söyle bana, yarın ne olacak?
Peki ya ertesi gün?
Ne hakkında gün sonra, bir gün, bu bebeğe?
Peki ya bu aşk gittikten sonra?
Daha iyi bir aşk geliyor mu?
Kalbinde benim için bir yer var mı?
Göremeyeceğimiz bir ihtimal var mı?
Bu aşk gittikten sonra
Köprü
Her şey sonunda aşağı gelir.
Ve hiçbir şey sonsuza dek sürmez,
Yoksa daha iyi olmaya devam mı ediyor?
İkimizin de aklı başımıza gelirse hala aşık olur muyuz?
Söyle bana, yarın ne olacak?
Peki ya ertesi gün?
Ne hakkında gün sonra, yarından sonra?
Peki ya bu aşk gittikten sonra?
Daha iyi bir aşk geliyor mu?
Kalbinde benim için bir yer var mı?
Göremeyeceğimiz bir ihtimal var mı?
Peki ya bu aşk gittikten sonra?
Daha iyi bir aşk geliyor mu?
Kalbinde benim için bir yer var mı?
Göremeyeceğimiz bir ihtimal var mı?
Bu aşk gittikten sonra
Sonra gitti.
Gittiğinde.