Cliff Richard — Dicitencello Vuie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "Dicitencello Vuie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
di E. Fusco — R. Falvo
Ed. La Canzonetta — Napoli
english words by?
'A voglio bbene,
'a voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
ca nun m' 'a scordo maie!
E' 'na passiona
cchi№ forte 'e 'na catena,
ca me turmenta ll’anema
e nun me fa campa'!
If you should chance to me her
anytime anyplace anywhere
say ours are fool to leave her
tell her I how much I fool can care
'A voglio bbene,
'a voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
e nun me fa campa'!
ca me turmenta ll’anema
e nun me fa campa'!
If you should chance near her
anytime anyplace anywhere
say ours are fool to leave her
tell her I how much I fool can care
'A voglio bbene,
'a voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
e nun me fa campa'!
ca me turmenta ll’anema
e nun me fa campa'!
campa'-a
campa'
Şarkı sözü çevirisi
di E. Fusco-R. Falvo
Ed. La Canzonetta-Napoli
İngilizce kelimeler tarafından?
'Bir voglio bbene,
'bir voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
ca nun m '' a scordo maie!
E '' na passiona
cchi№ Forte 'e' na catena,
ca me turmenta ll'anema
e nun me Fa campa'!
Eğer bana bir şans verirsen.
her yerde her zaman her yerde
onu bırakmak aptallık bizimkiler demek
ona ne kadar aptal olduğumu söyle.
'Bir voglio bbene,
'bir voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
e nun me Fa campa'!
ca me turmenta ll'anema
e nun me Fa campa'!
Eğer ona yaklaşırsan
her yerde her zaman her yerde
onu bırakmak aptallık bizimkiler demek
ona ne kadar aptal olduğumu söyle.
'Bir voglio bbene,
'bir voglio bbene assaie,
dicintecello vuie
e nun me Fa campa'!
ca me turmenta ll'anema
e nun me Fa campa'!
campa ' - a
campa'