Cliff Richard — Don't Bug Me Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "Don't Bug Me Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t bug me baby, with your no-no-no
Don’t drive me crazy, with your go-go-go
Well, I said don’t bug me baby
I love you, goodness knows
Well, don’t bug me baby, don’t treat me like clay
Don’t make me love you, then turn me away
Don’t bug me baby, with your yakety-yak
Don’t waste the evening, just doin' the fad
Well, don’t you, baby don’t treat me mean
Mm-mm, I don’t want a bug in my lovin' machine
When I want romancin', don’t look at me bleak
When I wanna kiss, don’t turn me your cheek
When I wanna cuddle, don’t tell me maybe
Well, I want lovin' and I want you baby
Baby don’t, baby don’t treat me mean
Well, don’t want a bug in my lovin' machine
Well, don’t bug me baby, you know it ain’t right
You squirm like a lizard when I hold you tight
Don’t keep me jumpin' like a frog in a bag
Don’t start ziggin' when I wanna zag
Well, don’t, baby don’t treat me mean
Mm-mm, don’t want a bug in my lovin' machine
Well, don’t bug me baby, 'cause you know it ain’t right
You squirm like a lizard when I hold you tight
Don’t keep me jumpin' like a frog in a bag
Don’t start ziggin' when I wanna zag
Baby don’t, baby don’t treat me mean
Well, don’t want a bug in my lovin' machine
When I want romancin', don’t look at me bleak
When I wanna kiss, don’t turn me your cheek
When I wanna cuddle, don’t tell me maybe
Well, I want lovin' and I want you baby
Baby don’t, baby don’t treat me mean
Well, don’t want a bug in my lovin' machine
Şarkı sözü çevirisi
Bebişim bana hata yok senin-hayır yok-
Go-go-go ile beni delirtme
Beni rahatsız etme dedim bebeğim.
Seni seviyorum, tanrı bilir.
Bana bebek böcek, clay gibi beni tedavi etmeyin
Beni seni sevdirme, sonra beni geri çevir
Beni rahatsız etme bebeğim, yakety-yak ile
Geceyi boşa harcamayın, sadece bu tuhaflığı yapın
İyi, değil mi, bebek ne demek davranma
Mm-mm, benim lovin' benim makinede bir hata istemiyorum
Romantizm istediğimde, bana kasvetli bakma
Öpmek istediğimde yanağını çevirme.
Sarılmak istediğimde, bana belki söyleme
Sevmek istiyorum ve seni istiyorum bebeğim.
Bebeğim, bebeğim, bana kötü davranma.
Aşk makinemde böcek istemiyorum.
Beni rahatsız etme bebeğim, bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Seni sıkıca tuttuğumda bir kertenkele gibi kıvranıyorsun.
Beni çantadaki kurbağa gibi zıplatmayın.
Ben istiyorum zag zaman ziggin başlama
Yapma bebeğim, bana kötü davranma.
Mm-mm, benim lovin' benim makinede bir hata istemiyorum
Beni rahatsız etme bebeğim, çünkü bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Seni sıkıca tuttuğumda bir kertenkele gibi kıvranıyorsun.
Beni çantadaki kurbağa gibi zıplatmayın.
Ben istiyorum zag zaman ziggin başlama
Bebeğim, bebeğim, bana kötü davranma.
Aşk makinemde böcek istemiyorum.
Romantizm istediğimde, bana kasvetli bakma
Öpmek istediğimde yanağını çevirme.
Sarılmak istediğimde, bana belki söyleme
Sevmek istiyorum ve seni istiyorum bebeğim.
Bebeğim, bebeğim, bana kötü davranma.
Aşk makinemde böcek istemiyorum.