Cliff Richard — His Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "His Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes it is His land, all of it His
He stepped it off and marked it there,…stepped it off and marked it there
To be His ugly thoroughfare,…to be His ugly thoroughfare
And He blessed it with HIs hand,…yes it’s a great land, all of it is
And as it blooms before our eyes,…as it blooms before our eyes
Just like an Eden paradise,…like an Eden paradise
The world will understand,…world will understand… this is His land
Slowly from hiding but surely they come
Back to the homeland their fathers will front
Israel their citadel, Israel their home
Now they are here at last never to roam
Here they will stay and bring life to the land
It’s a new day and with boldness they walk, tall and so straight
see them stand
Yes it is His land, all of it His
He stepped it off and marked it there… stepped it off and marked it there
To be His ugly thoroughfare,…to be His ugly thoroughfare
And then he blessed it with His land,…yes it’s a great land, all of it is
And as blooms before our eyes,…as it blooms before our eyes
Like an Eden paradise,…like an Eden paradise
The world will understand,…world will understand… this is His land
Rich fertile valleys of russet and gold, carpets of green over mountains
unfold
Harvest of plenty so joyous and bright, her fields her treasures
magnificent sight
This is the Israel promised of old, this is the miracle happening now
As ages in prophets fortold
Yes it is His land…
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bu onun toprakları, hepsi onun.
Dışarı çıktı ve oraya işaretledi, ... dışarı çıktı ve oraya işaretledi
Onun çirkin caddesi olmak, ... onun çirkin caddesi olmak
Ve onu eliyle kutsadı, ... evet, bu büyük bir ülke, hepsi
Ve gözlerimizin önünde çiçek açtığında, ... gözlerimizin önünde çiçek açtığında
Cennet Cenneti gibi, Cennet cenneti gibi
Dünya anlayacak, ... dünya anlayacak ... burası onun toprakları
Yavaş yavaş saklanıyorlar ama kesinlikle geliyorlar
Anavatanına döndüklerinde babaları öne çıkacak.
İsrail kaleleri, İsrail evleri
Şimdi nihayet burada dolaşmak için asla
Burada kalacaklar ve karaya hayat getirecekler
Yeni bir gün ve cesaretle yürüyorlar, uzun boylu ve çok düz
onları ayakta görmek
Evet, bu onun toprakları, hepsi onun.
Dışarı çıktı ve oraya işaretledi ... dışarı çıktı ve oraya işaretledi
Onun çirkin caddesi olmak, ... onun çirkin caddesi olmak
Ve sonra onu topraklarıyla kutsadı, ... evet, bu büyük bir toprak, hepsi
Ve gözlerimizin önünde nasıl çiçek açar, ... gözlerimizin önünde nasıl çiçek açar
Cennet Cenneti gibi, Cennet cenneti gibi
Dünya anlayacak, ... dünya anlayacak ... burası onun toprakları
Zengin bereketli vadiler, kırmızı ve altın, dağların üzerinde yeşil halılar
açılmak
Bol hasat çok neşeli ve parlak, onun tarlaları onun hazineleri
muhteşem manzara
Bu eski İsrail söz edilir, bu şu an mucizesi
Peygamberler fortold çağlar gibi
Evet Onun kara olduğunu …