Cliff Richard — Lean On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "Lean On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The firt step to heaven
I will take in my life
I am not afraid when
I can hold you tight
If there must be an answer
Then there must be a prayer
And you must be the angel
When you’re standing there
So I lean on you, I lean on you
My life is such a statement
Of my hopes and despairs
But nothing really matters
Just as long as you’re there
You love me such honesty,
You love with no gain
You speak to me so tender
And you never explain
So I lean on you, I lean on you
My baby she cares
It’s so easy to do My baby she tells me what to do She always tells me the truth
My baby she cares
It’s so easy to do My baby knows what I’m gonna do That’s why I lean on you
I dream of an island,
Of a fantasy place
Where I can go to sometimes
And nobody can trace
Well such is the nature,
The nature of love
That when we dream it Sometimes means that we need love
So I lean on you, I lean on you
My baby she cares
It’s so easy to do My baby she tells me what to do She always tells me the truth
My baby she cares
It’s so easy to do My baby knows what I’m gonna do That’s why I lean on you
So I lean on you, I lean on you
I lean on you, so I lean on you
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Cennete ilk adım
Hayatıma gireceğim.
Ne zaman korkmuyorum
Seni sıkıca tutabilirim.
Bir cevap olması gerekiyorsa
O zaman bir dua olmalı
Ve sen melek olmalısın
Orada dururken
Bu yüzden sana yaslanıyorum, sana yaslanıyorum
Hayatım böyle bir ifadedir
Umutlarım ve umutsuzluğum hakkında
Ama hiçbir şey gerçekten önemli değil
Sen orada olduğun sürece
Bana dürüstlük aşk ,
Hiçbir kazanç ile seviyorum
Bana öyle yumuşak konuşuyorsunuz
Ve asla açıklamıyorsun.
Bu yüzden sana yaslanıyorum, sana yaslanıyorum
Bebeğim umurunda
Bunu yapmak çok kolay bebeğim bana ne yapacağımı söylüyor bana her zaman doğruyu söylüyor
Bebeğim umurunda
Bunu yapmak çok kolay bebeğim ne yapacağımı biliyor bu yüzden sana yaslanıyorum
Bir ada hayal ediyorum,
Bir fantezi yeri
Bazen nereye gidebilirim
Ve kimse takip edemez
Doğa böyle olur ,
Aşkın doğası
Hayal ettiğimizde bazen sevgiye ihtiyacımız olduğu anlamına gelir
Bu yüzden sana yaslanıyorum, sana yaslanıyorum
Bebeğim umurunda
Bunu yapmak çok kolay bebeğim bana ne yapacağımı söylüyor bana her zaman doğruyu söylüyor
Bebeğim umurunda
Bunu yapmak çok kolay bebeğim ne yapacağımı biliyor bu yüzden sana yaslanıyorum
Bu yüzden sana yaslanıyorum, sana yaslanıyorum
Sana yaslanıyorum, bu yüzden sana yaslanıyorum
(Koroyu Tekrarla)