Cliff Richard — Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cliff Richard adlı sanatçının "Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
I Love
I love Thee in the sky,
After long, hot summer days,
Like to run through the fields,
When they’ve finished makin' hay.
I love meeting people,
I’ve never met before.
And I like it when my friends,
Come knocking at my door, yeah.
Ooh, I love the sky at night,
Just to sit and count the stars.
I like to mess around,
With bicycles and cars.
I love to see the moon,
When it’s up and full.
And I like it when a fish,
Gives my line a pull.
So, it’s easy to see,
Just how good You been to me.
Oh, you made life’s mystery,
An open book for all to see.
I love stone ground bread,
And I like it when I get my breakfast in bed.
I love little old ladies,
Who make funny faces at brand new babies.
So, it’s easy to see,
Just how good You been to me.
Oh, you made life’s mystery,
An open book for all to see.
I love St. Judy’s comet,
I love to break bread,
I get a blessing from it.
And I love to see a Bible,
That’s been well used.
'Cause when a Bible’s well used,
The devil’s not amused.
So, it’s easy to see,
Just how good You been to me.
Oh, you made life’s mystery,
An open book for all to see.
So, it’s easy to see,
Just how good You been to me.
Oh, you made life’s mystery,
An open book for all to see.
Yeah, yeah,
Anyone can read the book.
Oh, the feel of a long, hot summer day.
I love, I love,
Little old ladies, who make funny faces at brand new babies.
You made life’s mystery and open book for all to see.
I love breaking bread.
I love to see a Bible when it’s been well read,
When it’s well used, you know the devil’s not amused.
I love, I love, I love, I love, yeah,
I love, I love, I love, I love.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Seviyorum
Gökyüzünde seni seviyorum,
Uzun, sıcak yaz günlerinden sonra,
Tarlalarda koşmayı seviyorum,
Saman yapmayı bitirdiklerinde.
İnsanlarla tanışmayı seviyorum,
Daha önce hiç tanışmadım.
Ve arkadaşlarımın bunu sevmesini seviyorum,
Gel kapımı çal, Evet.
Ooh, geceleri gökyüzünü seviyorum,
Sadece oturup yıldızları saymak için.
Etrafta dolaşmak için seviyorum ,
Bisiklet ve araba ile.
Ayı görmeyi seviyorum,
Ve tam o zaman.
Ve ben bir balık gibi,
Hattımı çekiyor.
Yani, görmek kolay,
Bana ne kadar iyi davrandığını.
Hayatın gizemini yarattın.,
Herkesin görmesi için açık bir kitap.
Taş öğütülmüş ekmeği seviyorum,
Kahvaltımı yatakta yapmak hoşuma gidiyor.
Küçük yaşlı kadınları seviyorum,
Yeni bebeklere komik yüzler yapanlar.
Yani, görmek kolay,
Bana ne kadar iyi davrandığını.
Hayatın gizemini yarattın.,
Herkesin görmesi için açık bir kitap.
St. Judy'nin kuyrukluyıldızını seviyorum,
Ekmek kırmayı seviyorum,
Bundan bir nimet alıyorum.
Ve İncil'i görmeyi seviyorum,
Bu çok kullanılmış.
Çünkü İncil iyi kullanıldığında,
Şeytan eğlenmiyor.
Yani, görmek kolay,
Bana ne kadar iyi davrandığını.
Hayatın gizemini yarattın.,
Herkesin görmesi için açık bir kitap.
Yani, görmek kolay,
Bana ne kadar iyi davrandığını.
Hayatın gizemini yarattın.,
Herkesin görmesi için açık bir kitap.
Evet, Evet,
Herkes kitabı okuyabilir.
Oh, uzun, sıcak bir yaz gününün hissi.
Seviyorum, seviyorum ,
Yepyeni bebeklere komik suratlar yapan küçük yaşlı bayanlar.
Hayatın gizemini yarattın ve herkesin görmesi için açık bir kitap açtın.
Ekmek kırmayı seviyorum.
İyi okunduğunda İncil'i görmeyi seviyorum.,
İyi kullanıldığında, şeytanın eğlenmediğini biliyorsun.
Seviyorum, seviyorum, seviyorum, seviyorum, Evet,
Seviyorum, seviyorum, seviyorum, seviyorum.