Clifford T. Ward — Escalator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clifford T. Ward adlı sanatçının "Escalator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take back everything I said about the modern technology
I met her on the escalator and that’s good enough for me.
It happened in department store where everything is to be found
Well I was going down from first and she was coming up from ground
While stationary moving by She passed before my eyes
I could not help but turn around
And then before I knew what happened
I was looking up and she was smiling down the
Escalator.
From there the whole thing escalated to the fourth floor coffee shop
We talked about the price of things and oh I hoped it would not stop
And then she said she had to go And oh I did not know if we would ever meet again
But as the escalator slowly took her out of sight she said
«Tomorrow then»,. . and then. .
I take back everything I said about the modern technology
I met her on the escalator and that’s good enough for me.
Escalator, escalator.
Escalator, escalator.
Şarkı sözü çevirisi
Modern teknoloji hakkında söylediğim her şeyi geri alıyorum.
Onunla yürüyen merdivende tanıştım ve bu benim için yeterli.
Her şeyin bulunduğu mağazada oldu.
İlk başta ben aşağı iniyordum ve o yerden yukarı çıkıyordu.
Sabit hareket ederken gözlerimin önünden geçti
Yardım edemedim ama arkamı döndüm.
Ve sonra ne olduğunu bilmeden önce
Ben Yukarı bakıyordum ve o aşağı gülümsüyordu
Yürüyen merdiven.
Oradan her şey dördüncü kattaki kahve dükkanına tırmandı
Şeylerin fiyatı hakkında konuştuk ve OH, bunun durmayacağını umuyordum
Ve sonra, ah, gitmek zorunda kaldı, gelecek ise henüz tanışmış olsaydık yine bilmiyordum dedi
Ama yürüyen merdiven onu yavaş yavaş Gözden kaçırdığında, dedi ki:
»Yarın o zaman",. . ve sonra. .
Modern teknoloji hakkında söylediğim her şeyi geri alıyorum.
Onunla yürüyen merdivende tanıştım ve bu benim için yeterli.
Yürüyen merdiven, yürüyen merdiven.
Yürüyen merdiven, yürüyen merdiven.