Climate Control — Praelūdium (Preludes) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Climate Control adlı sanatçının "Praelūdium (Preludes)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Press your hands to your eyes and watch the stars collide
Then open them and witness the real thing
In the sky tonight, we watch the worlds in flight
This was always coming
Blackened clouds envelop the sky
From now on, perpetual night
Can’t help but feel more alive than I’ve felt for years
All our actions have brought this on
And no remorse can reverse this storm
Everything that mattered yesterday is lost in the ash
Will all our purposes be fulfilled if tonight the world ends?
Or was there ever any purpose anyway? (Anyway)
We all say goodbye, stand and face the red growing wave
And we all pray, we all pray and make our minds up
At the peak of our lives, we seldom stop to say
Thank you for the Universe
For the balance and the calm that we’ve all tried
So hard to destroy
Will all our purposes be fulfilled if tonight the world ends?
Or was there ever any purpose anyway? (Anyway)
We all say goodbye, stand and face the red growing wave
And we all pray, we all pray and face the consequences
It’s started
We will all step into the darkness together
This darkness thrust upon us
Today will be the last day
Tonight, the last night
This is the end
Our time has come
Where will you be when it all comes down?
As the ground takes flight, and you replay your life
Will you have made amends?
How will you take your last breath, sweet or despairing?
And how will you greet the face of death when your soul leaves your body?
Şarkı sözü çevirisi
Ellerinizi gözlerinize bastırın ve yıldızların çarpışmasını izleyin
O zaman onları aç ve gerçek şeye tanık ol
Bu gece gökyüzünde, uçuşta dünyaları izliyoruz
Bu her zaman geliyordu
Karartılmış bulutlar gökyüzünü sarar
Şu andan itibaren, sürekli gece
Yardım edemem ama yıllardır hissettiğimden daha canlı hissediyorum
Tüm eylemlerimiz bunu ortaya çıkardı.
Ve hiçbir pişmanlık bu fırtınayı tersine çeviremez
Dün önemli olan her şey kül içinde kayboldu
Bu gece dünya sona ererse tüm amaçlarımız yerine getirilecek mi?
Ya da herhangi bir amaç var mıydı? (Neyse)
Hepimiz veda ediyoruz, ayağa kalkıyoruz ve kırmızı büyüyen dalgayla yüzleşiyoruz
Ve hepimiz dua ediyoruz, hepimiz dua ediyoruz ve kararlarımızı veriyoruz
Hayatımızın zirvesinde, nadiren söylemek için duruyoruz
Evren için teşekkür ederim
Hepimizin denediği denge ve sakinlik için
Yok etmek çok zor
Bu gece dünya sona ererse tüm amaçlarımız yerine getirilecek mi?
Ya da herhangi bir amaç var mıydı? (Neyse)
Hepimiz veda ediyoruz, ayağa kalkıyoruz ve kırmızı büyüyen dalgayla yüzleşiyoruz
Ve hepimiz dua ediyoruz, hepimiz dua ediyoruz ve sonuçlarla yüzleşiyoruz
Başladı
Hepimiz birlikte karanlığa adım atacağız
Bu karanlık üzerimize itti
Bugün son gün olacak
Bu gece, son gece
Bu sonu
Bizim zamanımız geldi
Her şey çöktüğünde nerede olacaksın?
Dünya uçarken ve hayatınızı tekrar oynatırken
Telafi edecek misin?
Son nefesini nasıl alacaksın, tatlı mı yoksa umutsuz mu?
Ve ruhun bedeninden ayrıldığında ölümün yüzünü nasıl selamlayacaksın?