Climax Blues Band — Heaven And Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Climax Blues Band adlı sanatçının "Heaven And Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your loving was a hurricane last night when the day was done
But you treated me so dirty when I woke to the morning sun
And now you say you need me like you want no other man
I must be going crazy, girl, I just don’t understand
You change your love so easy and I’m scared to turn around
You pick me up and tease me then you drag me to the ground
You treat me like your puppy dog, but girl, you play too rough
The bitch has bitten deep and now I’ve really had enough
One day your love’s forever
The next day it’s history
You’re pleasure and pain together
You’re heaven and hell to me
I never knew a lady who could make me feel so fine
And I never knew a devil who could treat me so unkind
An angel on the outside but the inside’s painted black
I’m leaving here tomorrow and I’m never coming back
One day your love’s forever
The next day it’s history
You’re pleasure and pain together
You’re heaven and hell to me
One day your love’s forever
The next day it’s history
You’re pleasure and pain together
You’re heaven and hell to me
One day your love’s forever
The next day it’s history
You’re pleasure and pain together
You’re heaven and hell to me
One day your love’s forever
The next day it’s history
You’re pleasure and pain together
You’re heaven and hell to me
Şarkı sözü çevirisi
Senin aşkın dün gece bir kasırgaydı.
Ama sabah güneşine uyandığımda bana çok kötü davrandın.
Ve şimdi bana başka bir erkek istemediğin gibi ihtiyacın olduğunu söylüyorsun.
Deliriyor olmalıyım kızım, anlamıyorum.
Aşkını çok kolay değiştiriyorsun ve arkamı dönmekten korkuyorum.
Beni kaldırıyorsun ve beni kızdırıyorsun ve sonra beni yere sürüklüyorsun
Bana yavru köpeğiniz gibi davranıyorsunuz, ama kızım, çok sert oynuyorsunuz
Orospu derin ısırdı ve şimdi gerçekten yeterince yaşadım
Bir gün aşkın sonsuza dek
Ertesi gün tarih oldu
Birlikte zevk ve acı çekiyorsunuz
Benim için cennet ve cehennemsin.
Hiç hissetmem edebilecek bir kadın tanımıştım çok güzel
Ve bana bu kadar kaba davranabilecek bir şeytan hiç tanımadım.
Dışarıda bir melek var ama içi siyaha boyanmış.
Yarın buradan ayrılıyorum ve asla geri dönmeyeceğim.
Bir gün aşkın sonsuza dek
Ertesi gün tarih oldu
Birlikte zevk ve acı çekiyorsunuz
Benim için cennet ve cehennemsin.
Bir gün aşkın sonsuza dek
Ertesi gün tarih oldu
Birlikte zevk ve acı çekiyorsunuz
Benim için cennet ve cehennemsin.
Bir gün aşkın sonsuza dek
Ertesi gün tarih oldu
Birlikte zevk ve acı çekiyorsunuz
Benim için cennet ve cehennemsin.
Bir gün aşkın sonsuza dek
Ertesi gün tarih oldu
Birlikte zevk ve acı çekiyorsunuz
Benim için cennet ve cehennemsin.