Clint Black — Bob Away My Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clint Black adlı sanatçının "Bob Away My Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m goin' down to the river
I’ve got a canepole in my hand
I’ve got my redworms
In a Maxwell house coffee can
I’m gonna sit under a shade tree
On a riverbank where its cool
I’m gonna close my eyes and dream
And let that cork bob away my blues
Well, I wake up every mornin'
I pick peaches all day
And on Saturday night we’ll have a dance or two
We might waller in the hay
Now the only thing that ever whipped my pa
Was this bad dude called old age
And his last years was his best years
And this is what he had to say
He siad, boy I’ve worked this dirt all my life
But things ain’t been good for awhile
Why don’t you move to the city, make a little money
You might be the first one in the family
Ever to die with a smile
Well, I took his advice, things goin' well
But my friends are far and few
But whoever said a city boy
Can’t have the the country blues?
Whoever said a city boy
Can’t have the the country blues?
Whoever said a city boy
Can’t have the the country blues?
Well, honey they ain’t talked to me and you…
Şarkı sözü çevirisi
Ben nehre gidiyorum.
Elimde bir canepole var.
Kızıl kurtlarım var.
Bir Maxwell evinde kahve kutusu
Gölgeli bir ağacın altında oturacağım.
Bir nehir kıyısında nerede onun serin
Gözlerimi kapatacağım ve hayal kuracağım
Ve bu mantar bob'u blues'umdan uzak tut
Her sabah uyanıyorum
Bütün gün şeftali toplarım.
Ve Cumartesi gecesi bir ya da iki dans edeceğiz
Biz saman içinde waller olabilir
Şimdi babamı kırbaçlayan tek şey
Bu kötü adam yaşlılık olarak adlandırıldı mı
Ve SON YILLARI onun en iyi yıllarıydı
Ve bunu söylemek zorunda kaldı
O siad, oğlum, hayatım boyunca bu pislikle uğraştım.
Ama bir süredir işler iyi gitmiyor.
Neden şehre taşınıp biraz para kazanmıyorsun?
Ailedeki ilk kişi sen olabilirsin.
Hiç bir gülümseme ile ölmek
Onun tavsiyesine uydum, işler yolunda gidiyor.
Ama arkadaşlarım çok uzak ve çok az
Ama kim bir şehir çocuğu dedi
The country blues'a sahip olamaz mısın?
Kim şehirli bir çocuk dedi
The country blues'a sahip olamaz mısın?
Kim şehirli bir çocuk dedi
The country blues'a sahip olamaz mısın?
Tatlım, benimle ve seninle konuşmuyorlar.…