Clint Black — Nobody's Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clint Black adlı sanatçının "Nobody's Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Move slowly to my dresser drawers
Put my blue jeans on Find my cowboy boots, my button down
Strap my timepiece on my arm
Grab my billfold, my pocket change
Just a mindless old routine
Then it’s out the door and down the street
But it’s not really me I still comb my hair the same
Still like the same cologne
And I still drive that pickup truck
That the same old bank still owns
But since you left, everybody says
I’m not the guy they’ve known
The lights are on, but nobody’s home
Cup of coffee in the morning
Just food for the brain
But I’ve been numb since our last goodbye
I haven’t felt a thing
But now there’s pains in my head
And pains in my chest
And I think I’m losing my hair
I’m a half a man with half a mind
To think you didn’t care
I still comb my hair the same
Still like the same cologne
And I still drive that pickup truck
That the same old bank still owns
But since you left, everybody says
I’m not the guy they’ve known
The lights are on, but nobody’s home
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşça şifoniyer çekmecelerime geç.
Benim kovboy çizmeleri Bulmak benim mavi kot pantolon koymak, düğme aşağı
Saatimi koluma bağla
Benim cüzdan, cep harçlığı kapmak
Sadece akılsız eski bir rutin
Sonra kapının dışında ve caddenin aşağısında
Ama gerçekten bana göre değil yine de saçımı aynı tarak ben
Hala aynı kolonya gibi
Ve hala o kamyoneti kullanıyorum
Aynı eski bankanın hala sahibi olduğu
Ama sen gittiğinden beri herkes şöyle diyor:
Ben onların tanıdığı adam değilim.
Işıklar yanıyor ama evde kimse yok.
Sabah bir fincan kahve
Sadece beyin için yiyecek
Ama son vedalarımızdan beri uyuştum.
Hiç bir şey hissetmedim
Ama şimdi kafamda ağrılar var
Ve göğsümde ağrılar
Ve sanırım saçımı kaybediyorum.
Ben yarı aklı olan yarı bir adamım.
Umursamadığını düşünmek.
Hala saçlarımı aynı şekilde tarıyorum
Hala aynı kolonya gibi
Ve hala o kamyoneti kullanıyorum
Aynı eski bankanın hala sahibi olduğu
Ama sen gittiğinden beri herkes şöyle diyor:
Ben onların tanıdığı adam değilim.
Işıklar yanıyor ama evde kimse yok.