Clint Black — The Goodnight-Loving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clint Black adlı sanatçının "The Goodnight-Loving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ridin' against the wind in east New Mexico
His skin is dry and worn as the Texas plains
He’s headed where the air is thinand the cold blue northers blow
Up throw the raton pass but he’ll have to beat the early snow.
The winter of '64 was a great many years ago
When a young man went away for the rebel cause
And he was branded by the war and the only life he’d know
Was lookin' over his shoulder saddle bound and layin' low.
Now there’s a man on the Goodnight-Loving
Like too many other men out on the trail
Who found the hard way when the pushing comes to shoving
He’d go six feet under before he’d go to jail.
Now there’s a place just north of here where they say the outlaws go Where a man can leave his name and past behind
And every now and then you’ll hear he’s gone the way of the buffalo
And that he finally made the pass but he didn’t beat the early snow.
Now there’s a man on the Goodnight-Loving
Like too many other men out on the trail
Who found the hard way when the pushing comes to shoving
He’d go six feet under before he’d go to jail.
He’d go six feet under before he’d go to jail…
Şarkı sözü çevirisi
Doğu New Mexico'da rüzgara karşı sürmek
Cildi kuru ve Texas plains gibi yıpranmış
Havanın zayıf olduğu ve soğuk mavi kuzeylilerin havaya uçtuğu yere gidiyor.
Raton pasını at, ama erken karı yenmek zorunda kalacak.
'64 kışı çok uzun yıllar önceydi
Genç bir adam isyancı davasına gittiğinde
Ve savaş tarafından damgalandı ve bildiği tek hayat
Omzunun üzerinden bakıyordu, eyer bağlıydı ve alçaktan uzanıyordu.
Şimdi iyi geceler seven bir adam var
İz üzerinde çok fazla erkek gibi
İtme itmeye geldiğinde kim zor yolu buldu
Hapse girmeden önce altı metre altına giderdi.
Şimdi buranın kuzeyinde, haydutların gittiği bir yer var. bir adamın adını ve geçmişini geride bırakabileceği bir yer.
Ve her şimdi ve sonra onun buffalo'nun yoluna gittiğini duyacaksınız
Ve sonunda pas yaptı, ama erken karı geçmedi.
Şimdi iyi geceler seven bir adam var
İz üzerinde çok fazla erkek gibi
İtme itmeye geldiğinde kim zor yolu buldu
Hapse girmeden önce altı metre altına giderdi.
Hapse girmeden önce altı metre altına giderdi.…