Clint Holmes — Playground in My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clint Holmes adlı sanatçının "Playground in My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When this old world is getting me down
And there’s no love to be found
I close my eyes and soon I find
I’m in a playground in my mind
Where the children laugh
And the children play
And we sing a song all day
My name is Michael
I’ve got a nickel
I’ve got a nickel shiny and new
I’m gonna buy me all kinds of candy
That’s what I’m gonna do In the wonders that I find
In the playground in my mind
In a world that used to be Close your eyes and follow me Where the children laugh
And the children play
And we’ll sing a song all day
My girl is Cindy
When we get married
We’re gonna have a baby or two
We’re gonna let them visit their grandma
That’s what were gonna do See the little children
Living in a world
That I left behind
Happy little children
In the playground in my mind
See the little children
See how they play so happy
In the playground in my mind
La la la la la la la la la…
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski dünya beni hayal kırıklığına uğrattığında
And there's no love to be found
Gözlerimi kapatıyorum ve yakında buluyorum
Aklımda bir oyun alanındayım
Çocuklar nerede gülüyor
Ve çocuklar oynuyor
Ve bütün gün bir şarkı söylüyoruz
Benim Adım Michael.
Bir nikel var
Parlak ve yeni bir nikel var
Bana şeker her türlü alacağım
Bulduğum mucizeler içinde yapacağım şey bu.
Aklımda oyun alanında
Eskiden olduğu bir dünyada gözlerini kapat ve çocukların güldüğü yerde beni takip et
Ve çocuklar oynuyor
Ve bütün gün bir şarkı söyleyeceğiz
Kızım Cindy.
Evlendiğimizde
Ben bir bebek ya da iki yapacağız
Büyükannelerini ziyaret etmelerine izin vereceğiz.
Küçük çocukları göreceklerdi.
Bir dünyada yaşamak
Geride bıraktığım
Mutlu küçük çocuklar
Aklımda oyun alanında
Küçük çocukları gör
Nasıl bu kadar mutlu oynadıklarını görün
Aklımda oyun alanında
La la la la la la la la la…