Clipse — I'm Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clipse adlı sanatçının "I'm Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay, Ay, Ay, Ay… Yeah!
Yeah… Hahaha…
Ay, Yeah… Yea
Yeah… Hahaha…Ow!
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Two hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah the rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (Looking good…)
Man I’m killing it, riding in that brand new
Swimming through the streets, looking like I’m Shamoo
In that big body, with the wet paint
I got some pocket change, from selling wet weight
Today is a good day, ice cubes on my chest
Looking at my Blackberry, freak hit me on the text
Come and beat it up, I just need a minute
You can K ya ass, you ain’t gotta lay in it (Yes!)
Niggas don’t like it when you looking good
Hate it when you shining through the neighborhood
Brand new ride, niggas know the time
Hoes cut they eyes--we call them samurais (martial arts ad lib)
Fly as I could ever be
A level of success that you could never see
You jealous mane, we in propellas mane
Think about it, ain’t shit you could tell us mane.
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Four hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah my rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
You can test it out ma, tell me what you see
Order what you want, hell yeah it’s on me
Don’t it tell ya I’m good?
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (I'm looking good)
Crusin' on them 22s, got me sitting pretty
You should hear that engine purr, here kitty-kitty (Yea!)
Ride through the city, everybody know meh
And the sun is out, it’s like it’s shinin' on meh
Shoutin' out the homies, as I breeze by
I’m on cloud 9, and I ain’t even high
Told my shawty I’ll be back and I ain’t even lie
Them VVS' be the best money can buy
I see you flirting baby, them jeans is painted on her
Mama looking right, and I don’t even want her
No need to take it personal, but that just how it be
No disrespect to you, I’m just enjoying me
Finally I’m free, all my dues paid
Them yellow diamonds got the charm like it’s Minute Maid
And I’m lookin' good, and I’m feeling good
Try an' stop my shine--I wish a nigga would
You can find me in the streets
Even in a drought, my mattress is full
Why shouldn’t I be out?
Ay buddy I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
Four hundred dollar jeans, with my favorite patch
Pulling up my ride, hell yeah my rims match
What that tell ya? I’m good.
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see?
You can test it out ma, tell me what you see
Order what you want, hell yeah it’s on me
Don’t it tell ya I’m good?
What that tell ya? I’m good.
What they tell ya? I’m good.
What she tell ya? I’m good.
What you see? (I'm looking good)
I’m looking good.
I’m looking good.
I’m looking good.
Yeah… yeah…yeah…yay…
Şarkı sözü çevirisi
Ay, Ay, Ay, Ay ... Evet!
Evet ... Hahaha…
Ay, Evet ... Evet
Evet ... Hahaha ... Ow!
Beni sokaklarda bulabilirsin.
Kuraklıkta bile yatağım dolu.
Neden dışarı çıkmayayım?
İyiyim Evet dostum ben.
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun?
En sevdiğim yama ile iki yüz dolarlık kot pantolon
Benim binmek çekerek, cehennem Evet jantlar maç
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun? (İyi görünüyor…)
Adamım, onu öldürüyorum, o yepyeni arabaya biniyorum
Sokaklarda yüzmek, Shamoo gibi görünmek
O büyük gövdede, ıslak boya ile
Islak ağırlık satmaktan biraz para aldım.
Bugün güzel bir gün, göğsümde buz küpleri
Blackberry'ime baktığımızda, ucube bana mesaj attı
Gel ve döv, sadece bir dakikaya ihtiyacım var
Kıçını Tekmeleyebilirsin, içinde yatmana gerek yok (Evet!)
Zenciler iyi görünmekten hoşlanmazlar.
Mahallede parlamaktan nefret ediyorum.
Yepyeni bir yolculuk, zenciler zamanı biliyor
Çapalar gözlerini kestiler-onlara samuray diyoruz (dövüş sanatları reklam lib)
Uçabildiğim kadar uç.
Asla göremeyeceğiniz bir başarı seviyesi
Sen kıskanç yele, biz propellas yele
Düşünsene, bize söyleyebileceğin bir bok yok mane.
Beni sokaklarda bulabilirsin.
Kuraklıkta bile yatağım dolu.
Neden dışarı çıkmayayım?
İyiyim Evet dostum ben.
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun?
En sevdiğim yama ile dört yüz dolarlık kot pantolon
Benim binmek çekerek, cehennem Evet benim jantlar maç
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun?
Test edebilirsin anne, bana ne gördüğünü söyle
İstediğini sipariş et, lanet olsun, Evet, benden.
İyi olduğumu söylemiyor mu?
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun? (İyi görünüyorum)
Crusin ' on them 22s, got me sitting pretty
Bu motorun mırıldamasını duymalısın, işte kitty-kitty (Evet!)
Şehirde dolaş, herkes beni tanıyor.
Ve güneş söndü, sanki üzerimde parlıyormuş gibi.
Kankaları dışarı fırlatıyor, ben esintiyle
Bulut 9'dayım ve kafam bile iyi değil.
Karıma geri döneceğimi söyledim ve yalan bile söylemiyorum.
Bu vv'ler paranın satın alabileceği en iyi şey olacak
Seni flört ederken görüyorum bebeğim, kot pantolon ona boyanmış
Annem doğru bakıyor ve Onu istemiyorum bile.
Kişisel almamak gerekir, ama nasıl olacak o
Sana saygısızlık etmek istemem, sadece eğleniyorum.
Sonunda özgürüm, tüm aidatlarım ödendi
Bu sarı elmaslar Minute Maid gibi çekiciliğe sahipler
Ve iyi görünüyorum ve iyi hissediyorum
Parıltımı durdurmaya çalış - keşke bir zenci olsaydı
Beni sokaklarda bulabilirsin.
Kuraklıkta bile yatağım dolu.
Neden dışarı çıkmayayım?
İyiyim Evet dostum ben.
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun?
En sevdiğim yama ile dört yüz dolarlık kot pantolon
Benim binmek çekerek, cehennem Evet benim jantlar maç
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun?
Test edebilirsin anne, bana ne gördüğünü söyle
İstediğini sipariş et, lanet olsun, Evet, benden.
İyi olduğumu söylemiyor mu?
Bu sana ne anlatıyor? İyiyim.
Sana ne söylediler? İyiyim.
Sana ne anlattı? İyiyim.
Ne görüyorsun? (İyi görünüyorum)
İyi bakıyorum.
İyi bakıyorum.
İyi bakıyorum.
Evet ... Evet ... Evet ... Yaşasın…