Clive Gregson — I Still See Her Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clive Gregson adlı sanatçının "I Still See Her Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The art of deception is well worth the practice,
When things go just that bit too far,
And what may seem simple and matter of fact,
I perform like a hollywood star,
I hear your voice, I feel your kiss, I burn in your embrace,
But I still see her face.
I thought that my treubles would all disappear,
The minute you walked through my door,
But each word you whisper makes my mind tick over,
Now where have I heard that befbre?
You may complain I’m so detached,
And just not on your case,
But I still see her face.
Oh, how wrong could I be,
I thought this time that I could be so true,
But with never a word of apology,
She just walked all over you…
The fact of the matter is that I’m dishonest,
I hang fire and stay on the verge,
If you break down and batter my chest with your fists,
The whole truth will always emerge,
I won’t deny she made a mark that time will not erase.
I still see her face,
No matter what you say or do, you’ll never take her place,
l still see her face.
Şarkı sözü çevirisi
Aldatma sanatı uygulamaya değer,
Şeyler sadece bu işi biraz fazla ileri gidince ,
Ve ne basit ve gerçek gibi görünebilir,
Bir hollywood yıldızı gibi performans gösteriyorum,
Sesini duyuyorum, öpücüğünü hissediyorum, kollarında yanıyorum,
Ama hala yüzünü görüyorum.
Tüm ağaçlarımın yok olacağını düşündüm.,
Kapımdan yürüdüğün an,
Ama fısıldadığın her kelime aklımdan geçiyor.,
Şimdi bu befbre'yi nerede duydum?
Şikayet edebilirsiniz bu yüzden ilgisizim,
Ve sadece senin durumunda değil,
Ama hala yüzünü görüyorum.
Oh, ne kadar yanlış olabilirim,
Bu sefer çok doğru olabileceğimi düşündüm.,
Ama asla özür dileme,
O sadece senin üzerinde yürüdü…
Gerçek şu ki ben sahtekarım.,
Ben ateş asmak ve eşiğinde kalmak,
Eğer kırarsan ve göğsümü yumruklarınla vurursan,
Bütün gerçek her zaman ortaya çıkacak,
Zamanın silinmeyeceği bir iz bıraktığını inkar etmeyeceğim.
Hala onun yüzünü görüyorum ,
Ne dersen de yapsan da onun yerini asla alamayacaksın.,
hala yüzünü görüyorum.