Clément Janequin — La Guerre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clément Janequin adlı sanatçının "La Guerre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escoutez tous, gentils Gallois
La victoire du noble roi François
Et orez, si bien escoutez
Des coups ruez de touts costés
Fifres soufflez, frappez tambours
Soufflez, jouez, sonnez toujours
Tournez, virez, faites vos tours
Soufflez, jouez, sonnez toujours
Avanturiers, bons compagnons
Ensemble croisez vos bastons
La lance au point, hardis et prompts
Nobles sautez dans les arçons
Hardis comme lyons
Donnez dedans, frappez, criez
Allarme, allarme, allarme
Chacun s’asaisonne, chacun se saisonne
La fleur de lys, fleur de haut prix
Y est en personne
Sonnez trompettes et clairons
Pour réjouir les compaignons
A l'étendard tost avant
Boutez selle, boutez selle
Bruyez bombardes et canons
Pour secourir les compaignons
Courage, donnez des horions
Tue, tue, tue, chipe, chope, torche
A mort, à mort, donnez dessus
Frappez dessus, ruez dessus
Ils sont perdus, ils sont confus
Victoire au noble roi François!
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyin, hepiniz Galliler.
Asil Kral Francis'in zaferi
Ve pirinç, bu yüzden dinle
Atışlar her taraftan koşuyor
Fifres darbe, davul vurmak
Üfle, çal, her zaman ses çıkar
Dön, dön, hilelerini yap
Üfle, çal, her zaman ses çıkar
Avanturiers, iyi yoldaşlar
Birlikte sopa çapraz
Mızrak noktaya, cesur ve hızlı
Soylular kemerlere atlarlar
Lyons gibi cesur
PES et, Vur, çığlık at
Alarm, Alarm, alarm
Her mevsim, her mevsim
Zambak çiçeği, yüksek fiyat çiçek
Şahsen var
Ses trompet ve Bugles
Yoldaşları sevinmek için
Ön Tost banner
Düğme eyer, düğme eyer
Ses bombaları ve toplar
Yoldaşları kurtarmak için
Cesaret, horions ver
Öldür, öldür, öldür, çip, kupa, meşaleler
Ölümüne, ölümüne, vur
Vur, koş
Kaybolurlar, kafaları karışır.
Asil Kral Francis'e zafer!