Cloakroom — Bending şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cloakroom adlı sanatçının "Bending" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bending blades on the longest of days
you’ve encountered in an ice age
keeping time with an old sun
beating down like it’s the last one
aren’t you so privileged to witness it fall
your observation makes your twice as small
in a day, cut a tall tree in two
build it high in the back by your self
burn it in the afternoon
aren’t you so privileged to witness it fall
if you for one moment were moved by it all
but if you’re not caught in the moment I won’t mind
I won’t set my expectations high where they should be what a slippery slope to climb
when I find my feet I would soon retreat to a tower made of ivory
where I’d contemplate the mess I’ve made and take comfort in the temporary
Şarkı sözü çevirisi
Bıçakların en uzun günlerde bükülmesi
bir buzul çağında karşılaştınız
eski bir güneş ile zaman tutmak
bu sonuncu gibi dövmek
öyle değil yani şahit sana düşen ...
gözleminiz sizi iki kat daha küçük yapar
bir günde, uzun bir ağacı ikiye bölün
kendi kendine sırtında yüksek inşa et
öğleden sonra yak.
öyle değil yani şahit sana düşen ...
eğer bir an için tüm bu hareket olsaydı
ama eğer şu anda yakalanmazsan, umursamam.
Beklentilerimi yüksek tutmayacağım, olması gereken yerde, tırmanmak için ne kadar kaygan bir yamaç
ayaklarımı bulduğumda yakında fildişinden yapılmış bir kuleye çekileceğim
yaptığım pisliği düşünürdüm ve geçici olarak teselli ederdim.