Clock Opera — Belongings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clock Opera adlı sanatçının "Belongings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep my belongings with me at all times
I know what I need, I know what is mine
I keep my belongings with me at all times
Until I can carry no more
I put all my papers and records in piles
I store all my secrets in boxes and files
I keep my belongings with me at all times
Until I can carry no more
Sometimes when I wonder about you leaving
The shape of the hole when you’re gone
You give me something that I can believe in You give me somewhere that I can belong
We move our belongings, we surround ourselves
With duplicate copies of books on our shelves
And too many mirrors combining our lives
Until we can’t tell them apart
And sometimes I crowd you and step on your toes
Sometimes I will go out in yesterday’s clothes
But I show you a sight that no one else knows
And hope that you’ll carry me on Sometimes when I wonder about you leaving
The shape of the hole when you’re gone
You give me something that I can believe in You give me somewhere that I can belong
Şarkı sözü çevirisi
Eşyalarımı her zaman yanımda tutuyorum.
Neye ihtiyacım olduğunu biliyorum, benim olanı biliyorum
Eşyalarımı her zaman yanımda tutuyorum.
Daha fazla taşıyamayana kadar
Tüm belgelerimi ve kayıtlarımı yığına koydum.
Tüm sırlarımı kutularda ve dosyalarda saklıyorum
Eşyalarımı her zaman yanımda tutuyorum.
Daha fazla taşıyamayana kadar
Bazen senin ayrıldığını merak ettiğimde
Sen yokken deliğin şekli
Bana inanabileceğim bir şey ver. bana ait olabileceğim bir yer ver.
Eşyalarımızı taşıyoruz, etrafımızı sarıyoruz.
Raflarımızda kitapların yinelenen kopyaları ile
Ve çok fazla ayna hayatımızı birleştiriyor
Onları ayırt edene kadar
Ve bazen seni kalabalıklaştırıyorum ve ayak parmaklarına basıyorum
Bazen dünkü kıyafetlerle dışarı çıkacağım
Ama sana kimsenin bilmediği bir manzara gösteriyorum.
Ve umarım bazen beni taşıırsın, ne zaman ayrıldığını merak ediyorum
Sen yokken deliğin şekli
Bana inanabileceğim bir şey ver. bana ait olabileceğim bir yer ver.