Close To Home — Hanging Onto Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Close To Home adlı sanatçının "Hanging Onto Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard from someone that you had moved along.
I’d be happy for you but I’m not that strong.
So you say you got just what you want,
What about the rest of us?
We are broken is there something that can put us back together?
We are hanging onto nothing but the past was never there.
And so you say that some people never change.
Your excuses are falling to pieces, that the part of being speechless.
I’m tired of this game.
So you say you found just what you need,
Maybe things weren’t meant to be.
We are broken is there something that can put us back together?
We are hanging onto nothing but the past was never there.
You had me pinned.
I was all that you wanted, caught in your plan but you failed when you lost it.
Now the pictures and memories, what could be is all that we have.
All we have.
Its so easy to fall, to let you back in.
Even after blaming you for it all.
I couldn’t make you trust me, but I’ll be damned if I didn’t try.
I did everything I could for you so this is goodbye
This is goodbye.
At first I missed you when you’re gone.
Now I wished I never met you at all.
We are broken is there something that can put us back together?
We are hanging onto nothing but the past was never there.
You had me pinned.
I was all that you wanted, caught in your plan but you failed when you lost it.
Now the pictures and memories, what could be is all that we have.
All we have.
All we have.
Şarkı sözü çevirisi
Birinden senin taşındığını duydum.
Senin için mutlu olurdum ama o kadar güçlü değilim.
Yani istediğini aldığını söylüyorsun.,
Bize ne geri kalanı ne olacak?
Kırık biz bizi bir araya geri koymak olabilir bir şeydir?
Hiçbir şeye tutunmuyoruz, ama geçmiş asla orada değildi.
Ve böylece bazı insanların asla değişmediğini söylüyorsun.
Bahaneleriniz parçalara ayrılıyor, bu da suskun olmanın bir parçası.
Bu oyundan sıkıldım.
Yani tam olarak ihtiyacınız olanı bulduğunuzu söylüyorsunuz,
Belki bazı şeyler senin için bir anlamı yoktur.
Kırık biz bizi bir araya geri koymak olabilir bir şeydir?
Hiçbir şeye tutunmuyoruz, ama geçmiş asla orada değildi.
Bana tutturulmuş vardı.
İstediğin tek şey bendim, planına dahil oldum ama kaybettiğinde başarısız oldun.
Şimdi resimler ve anılar, sahip olduğumuz tek şey olabilir.
Tüm var.
Geri dönmene izin vermek için düşmek çok kolay.
Her şey için seni suçladıktan sonra bile.
Bana güvenmeni sağlayamazdım, ama denemezsem lanetlenirim.
Senin için elimden gelen her şeyi yaptım o yüzden bu bir veda mı
Bu bir veda.
İlk başta sen gittiğinde seni özledim.
Keşke seninle hiç tanışmasaydım.
Kırık biz bizi bir araya geri koymak olabilir bir şeydir?
Hiçbir şeye tutunmuyoruz, ama geçmiş asla orada değildi.
Bana tutturulmuş vardı.
İstediğin tek şey bendim, planına dahil oldum ama kaybettiğinde başarısız oldun.
Şimdi resimler ve anılar, sahip olduğumuz tek şey olabilir.
Tüm var.
Tüm var.