Close Your Eyes — Carry You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Close Your Eyes adlı sanatçının "Carry You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even When the rain falls and darkness hides your way
Even when the hope you hold is starting to break
I will be right here; I’ll always be right here
Don’t forget that I promised to stand by your side through these dark nights
I won’t let the weight of your guilt and regret swallow you whole;
you have a hand to hold
I know that life can be so hard
You can’t stand underneath the weight of it all
And before you know the things you brought you joy
Have left you stranded stranded alone
When everything inside you wants to run away
And the dark won’t give way to brighter days
Even if the guilt is more than you can take
When the world has abandoned you I won’t turn away
When your heart is empty
I promise that I will hold you through the storm
My love will carry you
even when the world has turned its back on you
and all you need is a hand just to make it through
never forget the dark gives way to brighter days
and no matter where you run I won’t turn away.
This bond can never be broken.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağdığında ve karanlık yolunuzu gizlediğinde bile
Tuttuğun umut kırılmaya başladığında bile
Burada olacağım; her zaman burada olacağım
Bu karanlık gecelerde yanında duracağıma söz verdiğimi unutma.
Suçluluk ve pişmanlığının ağırlığının seni yutmasına izin vermeyeceğim.;
tutman gereken bir elin var.
Hayatın çok zor olduğunu biliyorum.
Tüm bunların ağırlığına dayanamazsın.
Ve sana neşe getiren şeyleri bilmeden önce
Yalnız mahsur kaldınız mı
İçindeki her şey kaçmak istediğinde
Ve karanlık parlak günlere yol vermez
Suçluluk duygusu dayanabileceğinden daha fazla olsa bile
Dünya seni terk ettiğinde, arkamı dönmeyeceğim.
Kalbin boş olduğunda
Söz veriyorum, seni fırtınada tutacağım.
Aşkım seni taşıyacak
dünya sana sırtını dönse bile
ve ihtiyacınız olan tek şey sadece bunu yapmak için bir el
karanlığın daha parlak günlere yol açtığını asla unutma
ve nereye kaçarsan kaç, arkamı dönmeyeceğim.
Bu bağ hiçbir zaman kırılamayacak.