Close Your Eyes — Chain Gang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Close Your Eyes adlı sanatçının "Chain Gang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah there ain’t nowhere like London town, I swear, but the once familiar
streets cast shadows everywhere.
And, vultures fly, orbiting the M25, obscured by the smoke and smog that fills
the sky.
The chain gang marches through the streets of London.
As the tower bells ricochet off the cobble stone like musket fire,
yeah the chain gang marches through the streets of London.
She burns like a queen for all to see, setting fire to the hearts of country
men like me.
And it pains me so 'cos the higher the buildings grow, the lower the morals of this city go, whoa.
And the chain gang marches through the streets of London as the tower bells
ricochet off the cobble stone like musket fire.
Yeah the chain gang marches through the streets of London, My London.
The drones call time on the breadline, knocking off on another day desk driving,
ladder climbing and simply signing life away.
While down on Tottenham court the kids with nothing else get to sing a song.
We raise a glass to rule Britannia and hope the old girl sings along.
So if these days are numbered, please don’t let me know.
And, if these days are numbered, please don’t let me know!
And, all the rats run wild on the DLR between Canary Wharf and Bank!
And the chain gang marches through the streets of London, as the tower bells
ricochet off the cobble stone like musket fire.
The chain gang marches through the streets of London.
Yeah I swear, there ain’t nowhere like London where the tower bells ricochet
off the cobble stone like musket fire.
The chain gang marches through the streets of London.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Londra kasabası gibi bir yer yok, yemin ederim, ama bir zamanlar tanıdık
sokaklar her yere gölge düşürüyor.
Ve akbabalar uçuyor, m25'in etrafında dönüyor, dolduran duman ve duman tarafından gizleniyor
gökyüzü.
Zincir çetesi Londra sokaklarında yürüyor.
Kule çanları, tüfek ateşi gibi kaldırım taşından sekerek,
Evet, zincir çetesi Londra sokaklarında yürüyor.
Herkesin görmesi için bir kraliçe gibi yanıyor, ülkenin kalplerini ateşe veriyor
benim gibi adamlar.
Ve bu beni çok üzüyor, çünkü binalar ne kadar yüksek olursa, bu şehrin ahlakı o kadar düşük olur, whoa.
Ve zincir çetesi Londra sokaklarında kule çanları gibi yürür
tüfek ateşi gibi kaldırım taşından sekerek.
Evet, zincir çetesi Londra sokaklarında yürüyor, benim Londra'm.
Dronlar breadline üzerinde zaman çağrı, başka bir gün masa sürüş üzerinde nakavt,
merdiven tırmanışı ve sadece hayat imzalama.
Tottenham court'tayken, başka hiçbir şeyi olmayan çocuklar şarkı söyleyebilirler.
Britanya'yı yönetmek için kadeh kaldırıyoruz ve yaşlı kızın şarkı söylemesini umuyoruz.
Eğer bu günler sayılı ise, lütfen bana haber vermeyin.
Ve eğer bu günler sayılı ise, lütfen bana bildirin!
Ve tüm sıçanlar Canary Wharf ve Bank arasındaki DLR'DE çıldırıyor!
Ve zincir çetesi Londra sokaklarında yürüyor, kule çanları gibi
tüfek ateşi gibi kaldırım taşından sekerek.
Zincir çetesi Londra sokaklarında yürüyor.
Evet, yemin ederim, Londra gibi bir yer yok.
çakıl taşından tüfek ateşi gibi.
Zincir çetesi Londra sokaklarında yürüyor.