Close Your Eyes — Empty Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Close Your Eyes adlı sanatçının "Empty Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They rain down upon my head and destroy everything
With weary eyes I stare at the sea
In the distance I hear you call out for me I am so tired of running away
Only to come back right where I had buried this with my hands
Still you tell me that I can be trusted with a burden that I never wanted
No matter how I try to push you away I still hear you call out to me
I’m not the better man I’m called to be Why can’t I escape? You pull me under the waves.
I’m the one who made this sea
It’s taken everything from me Still you try to sing me to sleep.
But I buried this with my hands.
No matter what I try I keep coming back.
There were days that I asked for this to change, but there was a fear inside of me
A fear that made me question who I am and why I’m capable of such horrible
things
And every single promise that you whispered in my ear,
That fear just kept growing until it consumed me.
But I let that fear go, and I can see who you are. Your words gave me nothing
I’ve been running away for too long; I’m not running anymore
I will stand my ground and scream out loud
My heart won’t be yours.
So I buried this with my hands.
And no matter what you try I won’t be coming back.
I’m not the better man I’m called to be Why can’t I escape? You pull me under the waves.
I’m the one who made this sea
It’s taken everything from me And no matter what you try you won’t sing me to sleep.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın üzerine yağmur yağıyor ve her şeyi yok ediyorlar
Yorgun gözlerle denize bakıyorum
Uzaklarda beni çağırdığını duyuyorum. kaçmaktan çok yoruldum.
Sadece bunu ellerimle gömdüğüm yere geri dönmek için
Ve yine de bana hiç istemediğim bir yüke güvenebileceğimi söylüyorsun.
Olursa olsun seni uzaklaştırmaya çalışıyorum hala beni çağırırsın duydum
Ben daha iyi bir adam değilim, neden kaçamıyorum? Beni dalgaların altına çekiyorsun.
Bu Denizi yapan benim.
Hala uyumam için bana şarkı söylemeyi deneyin, her şeyimi aldı.
Ama bunu ellerimle gömdüm.
Ne denersem deneyeyim geri gelmeye devam ediyorum.
Bunun değişmesini istediğim günler vardı, ama içimde bir korku vardı
Kim olduğumu ve neden bu kadar korkunç olabileceğimi sorgulamamı sağlayan bir korku
eşya
Ve kulağıma fısıldadığın her söz,
Bu korku beni tüketene kadar büyümeye devam etti.
Ama bu korkunun gitmesine izin verdim ve kim olduğunu görebiliyorum. Sözlerin bana hiçbir şey vermedi.
Çok uzun zamandır kaçıyorum, artık kaçmıyorum.
Yerimde duracağım ve yüksek sesle çığlık atacağım
Kalbim senin olmayacak.
Bu yüzden bunu ellerimle gömdüm.
Ve ne denersen dene geri dönmeyeceğim.
Ben daha iyi bir adam değilim, neden kaçamıyorum? Beni dalgaların altına çekiyorsun.
Bu Denizi yapan benim.
Ben uyumam için bana şarkı söylemeyecek misin deneyin ne olursa olsun, her şeyimi aldı.