Close Your Eyes — Keep the Lights On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Close Your Eyes adlı sanatçının "Keep the Lights On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everything that I despise
consumes me when I close my eyes.
I don’t know if I can change the way I feel.
Despite the light that you have shone
The dark has become what I know.
I am fighting to find my way out of it
I am trying so hard to forget
This constant aching feeling that stirs inside my chest.
The fear in me always drags me down.
The guilt I feel will not let me up again; I am crushed by the weight.
I was younger then; careless and innocent.
I never thought my words could mean so much
I am older now; I should be screaming out.
so why is it that I keep my mouth shut?
Why do I try so hard to forget
the forgiveness that is in your hands, and the mercy in your words?
You are calling me to seek You and find rest
and leave behind the emptiness that holds me in the dark; that holds me in the
dark
I hope you can hear me…
I’ll keep singing this song
Even if there’s no air left and dirt fills up these lungs
Please keep the lights on
I’m trying to make it home
The sun is sinking
But I won’t go down with it.
Şarkı sözü çevirisi
Nefret ettiğim her şey
gözlerimi kapattığımda beni tüketiyor.
Duygularımı değiştirebilir miyim bilmiyorum.
Parladığın ışığa rağmen
Karanlık benim bildiğim bir şey haline geldi.
Bundan kurtulmanın bir yolunu bulmak için savaşıyorum.
Unutmak için çok uğraşıyorum.
Göğsümün içinde hareket eden bu sürekli ağrıyan his.
İçimdeki korku her zaman beni aşağı çeker.
Hissettiğim suçluluk beni tekrar bırakmayacak; ağırlıkla ezildim.
O zamanlar daha gençtim, dikkatsiz ve masumdum.
Sözlerimin bu kadar anlamlı olabileceğini hiç düşünmemiştim.
Şimdi daha büyüğüm; çığlık atmalıyım.
peki neden çenemi kapalı tutuyorum?
Neden unutmak için bu kadar uğraşıyorum
ellerinizdeki bağışlama ve sözlerinizdeki merhamet?
Seni aramam ve huzur bulmam için beni çağırıyorsun.
ve beni karanlıkta tutan boşluğu geride bırak; beni karanlıkta tutan boşluğu geride bırak.
kara
Beni duyuyor musun umarım …
Bu şarkıyı söylemeye devam edeceğim
Hava kalmasa ve kir bu ciğerleri doldursa bile
Lütfen ışıkları açık tutun
Ev yapmak için çalışıyorum
Güneş batıyor
Ama bununla batmayacağım.