Cloud Cult — Pretty Voice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cloud Cult adlı sanatçının "Pretty Voice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The scene begins
With a hermit’s melody
Sung by a bashful bird
Hung in a violet sky
There are no words
But there’s understanding
It’s been so long
Since I’ve heard that pretty voice
Raise up the lights
And enter hero girl
She makes me calm
God, she makes me calm
Then she hears the song
And she starts singing
It’s been so long
Since I’ve heard that pretty voice
Strike up the band
Here comes the storyline
About the usual struggle
Between fear and love
This is the lifelong song
That we’re all singing
It’s been so long
Since I’ve heard that pretty voice
When it begins
I miss your harmony
But you’re so shy
You’re such a bashful bird
Here’s a song
But no one’s singing
It’s been so long
Since I’ve heard your pretty voice
Şarkı sözü çevirisi
Sahne başlıyor
Bir münzevi melodisi ile
Utangaç bir kuş tarafından söylenen
Mor bir gökyüzünde asılı
Hiçbir kelime yok
Ama anlayış var
Görüşmeyeli çok oldu.
O güzel sesi duyduğumdan beri
Işıkları yukarı kaldırın
Ve kahraman kız girin
Beni sakinleştiriyor o
Tanrım, beni sakinleştiriyor.
Sonra şarkıyı duyar.
Ve şarkı söylemeye başladı
Görüşmeyeli çok oldu.
O güzel sesi duyduğumdan beri
Grubu vur
İşte hikaye geliyor
Her zamanki mücadele hakkında
Korku ve aşk arasında
Bu hayat boyu süren bir şarkı
Hepimiz şarkı söylüyoruz
Görüşmeyeli çok oldu.
O güzel sesi duyduğumdan beri
Başladığında
Uyumunu özlüyorum.
Ama çok utangaçsın.
Çok utangaç bir kuşsun.
İşte bir şarkı
Ama kimse şarkı söylemiyor
Görüşmeyeli çok oldu.
Güzel sesini duyduğumdan beri.