Cloud Cult — Through the Agest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cloud Cult adlı sanatçının "Through the Agest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If life is a story we’re meant to live through,
then both me and you are the pages.
I’ll tell you a tale, and most of it’s true,
you see, I came here for you through the ages.
Once there was a wanderer who wandered for you,
And I wandered for you through the ages.
Through rainbows, tornadoes, volcanoes, typhoons…
I made it through to be with you through the ages.
We were born on a lightning bolt, grew up in the ocean salt,
We’ve traveled through ten thousand lives.
So if ever I can’t see the magic around me,
please take my hands off my eyes.
I’m done being stupid and worried and dramatic,
so I lay down my every disguise
So if ever I can’t see the magic around me,
please take my hands off my eyes.
I don’t know where we’re from, but we came here to be.
We came here to be courageous.
I don’t know what’s to came, but I’ll stay beside you.
I’ll stay beside you through the ages.
If life is a story we’re meant to live through,
then both me and you are the pages.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayat yaşamak zorunda olduğumuz bir hikayeyse,
o zaman hem ben hem de sen sayfalarız.
Sana bir hikaye anlatacağım ve çoğu doğru,
buraya çağlar boyunca senin için geldim.
Bir zamanlar senin için dolaşan bir gezgin vardı.,
Ve çağlar boyunca senin için dolaştım.
Gökkuşakları, kasırgalar, volkanlar, tayfunlar…
Yüzyıllar boyunca seninle olmayı başardım.
Bir şimşek üzerinde doğduk, okyanus tuzunda büyüdük,
On bin hayat boyunca seyahat ettik.
Bu yüzden eğer çevremdeki büyüyü göremezsem,
lütfen ellerimi gözlerimden çek.
Aptal, endişeli ve dramatik olmaktan bıktım.,
bu yüzden her kılık değiştirdim
Bu yüzden eğer çevremdeki büyüyü göremezsem,
lütfen ellerimi gözlerimden çek.
Nereden geldiğimizi bilmiyorum ama buraya olmak için geldik.
Buraya cesur olmaya geldik.
Ne olacağını bilmiyorum ama yanında kalacağım.
Yüzyıllar boyunca yanında kalacağım.
Eğer hayat yaşamak zorunda olduğumuz bir hikayeyse,
o zaman hem ben hem de sen sayfalarız.