cLOUDDEAD — Bike (1) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, cLOUDDEAD adlı sanatçının "Bike (1)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Edison, I’ve fixed my glasses like new!
(Wishing coins well, off into the bad sleep well)
Edison, I’ve fixed my glasses like new!
(Wishing coins well, off into the bad sleep well)
Reaching to quiet the man made of metal and brick
(Sleeping in woman’s clothes, naked walls filling my eyes)
Kneading the knotted, cramped muscles; the head of a nut
(Holding my place in a necklace collection, voila!)
Scraping the hardened, dead mortar from under my nails
(Weeding out sounding like movies, why I’d rather read)
Sparring the volunteer flower, the beautiful guest
(Greetings, my God given name is Adam in love)
Edison, I’ve fixed my glasses like new!
(Wishing coins well, off into the bad sleep well)
Edison, I’ve fixed my glasses like new!
(Wishing coins well, off into the bad sleep well)
De (Ja) Vu, (Cats), clipped, (whis)kers
Open empty
You bring tears to my ever-dry eyes
Just because I’ve got poet head and write all the time
Doesn’t mean it’s all valor and vagina
What do you call a three-legged dog? Lucky
I’ve been an ex-president since the day I was born
I caught you looking like a barbed-wire fire escape
I am fresh dirt, grab your hoe and rake and shake the Earth
It was our idea first to put dead whales on the roadside
And turns our friends and family into cold hard cash
Physics of a bicycle, isn’t it remarkable?
I don’t know what it was
It was like, it was like why’s that sing so high
(You guys, uh, you play musical instruments?)
Physics of a bicycle, isn’t it remarkable
I’m gonna die of malnutrition
The dead dog, on the shoulder of 71
Here’s where the flies come in
This is where the flies come in
The dead dog, on the shoulder of 71
Here’s where the flies come in
This is where the flies come in
The fat man’s drenched hat crumpled in a shivering fist
He’s lost the whole house from around him
Every single shingle shattered into atoms
Only he remains, standing circumcised on torn earth
Where his living room once was stripped to his skin
With a wet hate in his right hand
Umbrella inverted and undressed
Stuffed in the top of a trash can
«Right as rain» spokes reach
Grabbing coats and poking pocket books
It’s dress is torn to one last spoke
It pours a sliding sheet of rain over the side, over the side
The cracked earth cow-skull dirt in a no-cloud blue sky capsule
Leaks out the ozone’s bald spot along with your brand new closed curtains
A dozen frozen roses and Cozmo, the thumbed cat
Two women walk up to a penny
One says, «oh look a penny.»
Then the other one says, «oh, it’s a lucky one.»
Then the one goes, «no it isn’t.»
And they both walk off
The dead dog, on the shoulder of 71
Here’s where the flies come in
This is where the flies come in
The dead dog, on the shoulder of 71
Here’s where the flies come in
This is where the flies come in
The dead dog, on the shoulder of 71
It’s not pixelated
It’s dead, it’s dead
Şarkı sözü çevirisi
Edison, gözlüklerimi yeni gibi tamir ettim!
(Sikkeleri iyi dilemek, kötü bir uykuya dalmak iyi)
Edison, gözlüklerimi yeni gibi tamir ettim!
(Sikkeleri iyi dilemek, kötü bir uykuya dalmak iyi)
Metal ve tuğladan yapılmış bir adamın sessizliğine ulaşmak
(Kadın giysilerinde uyumak, çıplak duvarlar gözlerimi dolduruyor)
Düğümlü, sıkışık kasları yoğurmak; bir somunun başı
(Bir kolye koleksiyonunda yerimi tutmak, voila!)
Sertleştirilmiş, ölü harcı tırnaklarımın altından kazımak
(Film gibi geliyor, neden okumayı tercih ederim)
Gönüllü çiçek, güzel konuk fikir tartışması
(Selamlar, Aman Tanrım, Adem aşık)
Edison, gözlüklerimi yeni gibi tamir ettim!
(Sikkeleri iyi dilemek, kötü bir uykuya dalmak iyi)
Edison, gözlüklerimi yeni gibi tamir ettim!
(Sikkeleri iyi dilemek, kötü bir uykuya dalmak iyi)
De (ja) Vu, (kediler), kırpılmış, (whis)kers
Boş aç
Her zaman kuru gözlerime gözyaşları getiriyorsun
Sadece şair kafam var ve her zaman yazıyorum
Bu sadece cesaret ve vajina olduğu anlamına gelmez
Üç ayaklı bir köpeğe ne denir? Şanslı
Doğduğum günden beri eski başkanım.
Seni dikenli telli bir yangın merdiveni gibi yakaladım.
Taze ben bir pisliğim, çapa ve tırmık kap ve Toprak sallamak
İlk önce ölü balinaları yol kenarına koymak bizim fikrimizdi.
Ve arkadaşlarımızı ve ailemizi soğuk nakit paraya dönüştürür
Bir bisikletin fiziği, olağanüstü değil mi?
Ne olduğunu bilmiyorum
Sanki, neden bu kadar yüksek şarkı söylüyormuş gibi
(Siz müzik aletleri mi çalıyorsunuz?)
Bir bisikletin fiziği, dikkat çekici değil mi
Malnütrisyondan öleceğim.
Ölü köpek, 71'in omzunda
İşte sineklerin geldiği yer
Sinekler burada devreye giriyor
Ölü köpek, 71'in omzunda
İşte sineklerin geldiği yer
Sinekler burada devreye giriyor
Şişman adamın sırılsıklam şapkası titreyen bir yumruğa buruştu
Etrafındaki tüm evi kaybetti.
Her bir shingle atomlara paramparça oldu
Sadece o kalır, yırtık topraklarda sünnet edilir
Oturma odasının bir zamanlar soyulduğu yer
Sağ elinde ıslak bir nefret ile
Şemsiye ters ve çıplak
Bir çöp tenekesinin üstüne doldurulmuş
» Sağ yağmur gibi " konuşmacı ulaşmak
Kapma Mont ve lanet cep kitapları
Bu elbise son bir konuşma için yırtılmış
Yanlara, yanlara kayan bir yağmur tabakası döküyor
Bulutsuz Mavi Gökyüzü kapsülünde kırık toprak inek kafatası kiri
Yepyeni kapalı perdelerinizle birlikte ozonun kel noktasını sızdırıyor
Bir düzine donmuş Gül ve Cozmo, parmaklı kedi
İki kadın bir kuruşa kadar yürür
Biri şöyle diyor «" oh, bir kuruşa bak.»
Sonra diğeri, " oh, şanslı bir tane.»
Sonra biri, " hayır, öyle değil.»
Ve ikisi de uzaklaşıyor
Ölü köpek, 71'in omzunda
İşte sineklerin geldiği yer
Sinekler burada devreye giriyor
Ölü köpek, 71'in omzunda
İşte sineklerin geldiği yer
Sinekler burada devreye giriyor
Ölü köpek, 71'in omzunda
Pikselli değil.
O öldü, o öldü