Cloudscape — Justice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cloudscape adlı sanatçının "Justice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eyes open wide
no one sees the world like it is so many lies, corrupted
everything’s a matter of fact
We’re ego-minded humans
we claim we strive for justice
the bottom line is different
it’s all about winning in the end
There’s no justice
no compassion
who care’s if someone’s falling
so much hatred
lying faces
in this game we play
no one caring
no one sharing
all true love’s in the mirror
human’s lying
and denying
that we’re fooled by innocence
…Justice
Jealous minds
smile at others failures
grand success
increasing poisoned words
it’s all in vain
begging for understanding
the game we play
a charade of our existence
There’s no justice
no compassion
who care’s if someone’s falling
so much hatred
lying faces
in this game we play
no one caring
no one sharing
all true love’s in the mirror
human’s lying
and denying
that we’re fooled by???
There’s no justice
no compassion
who care’s if someone’s falling
so much hatred
lying faces
in this game we play
No one caring
no one sharing
all true love’s in the mirror
human’s lying
and denying
that we’re fooled by innocence
begging for understanding…
Şarkı sözü çevirisi
Gözler geniş açık
hiç kimse dünyayı bu kadar çok yalan gibi görmüyor, şımarık
aslında her şey bir konu
Biz ego düşünen insanlarız.
adalet için çabaladığımızı iddia ediyoruz
alt satır farklı
her şey sonunda kazanmakla ilgili
Adalet yok
merhamet yok
birinin düşmesi kimin umurunda
çok fazla nefret
yalan yüzler
bu oyunda oynuyoruz
kimse umursamıyor
kimse paylaşmıyor
tüm gerçek aşk aynada
insan yalan söylüyor
ve inkar
masumiyet tarafından kandırıldığımızı
…Adalet
Kıskanç zihinler
diğer başarısızlıklara gülümse
büyük başarı
artan zehirli kelimeler
hepsi boşuna
anlamak için yalvarıyor
oynadığımız oyun
varlığımızın maskaralığı
Adalet yok
merhamet yok
birinin düşmesi kimin umurunda
çok fazla nefret
yalan yüzler
bu oyunda oynuyoruz
kimse umursamıyor
kimse paylaşmıyor
tüm gerçek aşk aynada
insan yalan söylüyor
ve inkar
kandırıldığımızı mı???
Adalet yok
merhamet yok
birinin düşmesi kimin umurunda
çok fazla nefret
yalan yüzler
bu oyunda oynuyoruz
Kimse umursamıyor
kimse paylaşmıyor
tüm gerçek aşk aynada
insan yalan söylüyor
ve inkar
masumiyet tarafından kandırıldığımızı
anlamak için yalvarıyor…