Clouseau — I Live In Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clouseau adlı sanatçının "I Live In Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s the middle of the night
And I’m cold and lonely
Lying in my bed
The moon is shining
On the wall above me
And I just can’t forget
I live in memories
Here’s to the memories
I look for company and comfort
In your picture on that wall
And when I feel you near me baby
I chase your shadow down the hall
But there’s no one beside me
Just the dead of night
No one to tell me everything’s alright
Am I getting through
Our house is empty without you
Chorus:
I can’t forget your naked body
I can’t forget your kiss
I can’t forget that there’s a part of you
In everything I miss
I cannot live like this
I live in memories, oh
Here’s to the memories, oh
I feel my heart beat fast
When I think about
The passion in your kiss
And if I listen real close
I can hear you whisper
Words of happiness
I live in memories
Here’s to the memories
Can you understand the heartache
Can you understand the pain
Will you think of me in springtime
Underneath the pouring rain
When there’s no one beside you
Just the dead of night
No one to tell you
Everything’s alright
Am I getting through
I am empty without you
Chorus
And I wonder if you ever
Are you ever coming home
Or will I dance with you forever
In memories alone, oh
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Peki gecenin bir yarısı oldu
Ve ben soğuk ve yalnızım
Yatağımda yatarken
Ay parlıyor
Üstümdeki duvarda
Ve ben sadece unutamıyorum
Anılar içinde yaşıyorum
Anılara içelim.
Ben şirket ve konfor için bakmak
Duvardaki resminde.
Ve seni yanımda hissettiğimde bebeğim
Koridorda gölgeni takip ediyorum.
Ama benden başka kimse yok
Sadece gecenin bir yarısı
Kimse bana her şey yolunda söylemek
Geçiyor muyum
Evimiz sensiz boş.
Koro:
Çıplak vücudunu unutamıyorum.
Öpücüğünü unutamıyorum.
Senin bir parçan olduğunu unutamam.
Özlediğim her şeyde
Böyle yaşayamam
Anılarda yaşıyorum, oh
Anılara içelim.
Hızlı kalp atışlarımı hissediyorum
Ne zaman düşünüyorum
Öpücüğündeki tutku
Ve eğer çok yakından dinlersem
Fısıldadığını duyabiliyorum.
Mutluluk sözleri
Anılar içinde yaşıyorum
Anılara içelim.
Bu kalp ağrısını anlayabilir misin
Acıyı anlayabilir misin
İlkbaharda beni düşünecek misin
Sağanak yağmur altında
Yanında kimse yokken
Sadece gecenin bir yarısı
Anlatacak kimse sana
Her şey yolunda
Geçiyor muyum
Sensiz boşum.
Koro
Ve merak ediyorum hiç
Hiç eve geliyor musun
Yoksa sonsuza dek seninle dans edecek miyim
Yalnız anılarda, oh
Koro