Cloves — Frail Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cloves adlı sanatçının "Frail Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silence is what I fear
Are you, are you here?
A tide of tears appeared for you, my love
Kinder, you’re kinder than me
I’m broken, don’t know what you see
I’ll give you all I have to give, my love
I understand you thinking ohh
Our lies are better than the truth
But I can’t live it like I’m living
I can’t live a lie
I’m giving up more than I should
Forgive me for my frail love
And I can’t live it like I’m living
I can’t wait up nights
So tell me once and it’s enough
Forgive me for my frail love
Shallow, you’re deeper than me
I’ll follow my one and only
You give me all you have to give, my love
I understand you thinking ohh
Our lies are better than the truth
But I can’t live it like I’m living
I can’t live a lie
I’m giving up more than I should
Forgive me for my frail love
And I can’t live it like I’m living
I can’t wait up nights
So tell me once and it’s enough
Forgive me for my frail love
Borderline
I’m walking that borderline
Give me some strength of mind
To hold on to you
Borderline, so close to that borderline
Just let me buy some time
To prove me to you
But I can’t live it like I’m living
I can’t live a lie
I’m giving up more than I should
Forgive me for my frail love
And I can’t live it like I’m living
I can’t wait up nights
So tell me once and it’s enough
Forgive me for my frail love
Şarkı sözü çevirisi
Korktuğum şey sessizlik.
Sen, burada mısın?
Senin için bir gözyaşı dalgası ortaya çıktı, aşkım
Kinder, sen benden daha naziksin.
Kırıldım, ne gördüğünü bilmiyorum.
Sana verebileceğim her şeyi vereceğim, aşkım.
Ohh düşündüğünü anlıyorum.
Yalanlarımız gerçeklerden daha iyidir.
Ama yaşıyormuşum gibi yaşayamam.
Bir yalan yaşayamam
Olması gerekenden daha fazlasını bırakıyorum.
Zayıf aşkım için beni affet
Ve yaşıyormuşum gibi yaşayamam.
Geceleri bekleyemem.
Bu yüzden bana bir kez söyle ve bu yeterli
Zayıf aşkım için beni affet
Sığ, benden daha derindesin.
Benim tek ve tek takip edeceğim
Bana vermek zorunda olduğun her şeyi ver, aşkım
Ohh düşündüğünü anlıyorum.
Yalanlarımız gerçeklerden daha iyidir.
Ama yaşıyormuşum gibi yaşayamam.
Bir yalan yaşayamam
Olması gerekenden daha fazlasını bırakıyorum.
Zayıf aşkım için beni affet
Ve yaşıyormuşum gibi yaşayamam.
Geceleri bekleyemem.
Bu yüzden bana bir kez söyle ve bu yeterli
Zayıf aşkım için beni affet
Sınır
Bu sınırda yürüyorum
Bana biraz zihin gücü ver
Sana tutunmak için
Sınır çizgisi, bu sınır çizgisine çok yakın
Biraz zaman kazanmama izin ver.
Beni sana kanıtlamak için
Ama yaşıyormuşum gibi yaşayamam.
Bir yalan yaşayamam
Olması gerekenden daha fazlasını bırakıyorum.
Zayıf aşkım için beni affet
Ve yaşıyormuşum gibi yaşayamam.
Geceleri bekleyemem.
Bu yüzden bana bir kez söyle ve bu yeterli
Zayıf aşkım için beni affet