Club 8 — Love In December şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Club 8 adlı sanatçının "Love In December" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this is love
in the end of december,
quiet nights,
quiet stars.
and i’m here
Monday to Sunday,
cause you’re fragile
and i’m weak
So you fall
when the nights grow longer
into sleep
you won’t wake up And i’m here
i’m sitting beside you
and i’ll wait
until the spring
Don’t you worry
i’ll be there for you
don’t worry about me you know me better than that
don’t you worry
i’ll be there for you
i’ll catch you if you would fall
So you drift
when the days grow colder
away from me and won’t look back
far away and i can’t guide you
but i’m here
'til the spring
Don’t you worry
i’ll be there for you
don’t worry about me you know me better than that
don’t you worry
i’ll be there for you
i’ll catch you if you would fall /2/
i’ll catch you if you would fall
Şarkı sözü çevirisi
Yani bu aşk
Aralık sonunda ,
sessiz geceler,
sessiz yıldızlar.
ve ben buradayım
Pazartesiden pazara,
çünkü çok kırılgansın.
ve ben zayıfım
Yani düşüyorsun
geceler uzadığında
uykuya dalmak
uyanmayacaksın ve ben buradayım.
yanında oturuyorum
ve bekleyeceğim
bahara kadar
Merak etme sen
senin için orada olacağım
beni merak etme. beni bundan daha iyi tanıyorsun.
merak etme sen
senin için orada olacağım
eğer düşecek olursan görüşürüz
Yani sürükleniyorsun
günler soğuduğunda
benden uzak dur ve arkana bakma
uzaklara ve sana rehberlik edemem
ama ben buradayım
bahara kadar
Merak etme sen
senin için orada olacağım
beni merak etme. beni bundan daha iyi tanıyorsun.
merak etme sen
senin için orada olacağım
eğer düşersen seni yakalarım / 2/
eğer düşecek olursan görüşürüz