Club Dogo — La Verità şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Club Dogo adlı sanatçının "La Verità" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se parlo crudo peggioro il male o vendico un torto
Il nostro inchiostro è sporco, voi mi create mostro
Troppi film veri in testa, non mi serve il Blockbuster
Nè la droga tagliata che esce da quelle casse
La mia gente non vi sente, nè vuole sentire
Mi ucciderebbe se io rimassi bugie.
Dal capoluogo di bamba con i corrotti carramba
Senza baciarla ti balla in faccia la samba (giuri!)
Una mano sulla Bibbia, un’altra pugno armato
Droghe in circolo, viso d’angelo e corpo del reato
Musica cruda che ha la diffida nella tua radio
Mentre tuo figlio pompa il Dogo e si legna allo stadio
E' dal vuoto che create che nasce quest’odio
E col mio cerbero al guinzaglio dico
RIT. (x2)
La verità stà nelle cose che nessuno sà (nessuno sà, frà. nessuno sà)
La verità nessuno mai te la racconterà (nessuno mai lo farà. nessuno mai)
Brucio la carta stampata
E' la troia dell’industria, non parla la lingua che gira in strada
Dà la verità in pasto ad un opinione
Frà, non conta più il tuo nome ma cosa ne pensano le persone
Due lati della medaglia: capitale e morale d’Italia
Morale: tu hai il capitale per la scaglia
Regina di giorno e troia di notte
Frà, si bagna per il lusso, righe salgono sù dalle banconote
Milano è schiava del verbo di Cristo (sì)
Tace i peccati quando guarda negli occhi del crocefisso
Si fa ma non si dice, frà, punta la telecamera
Il video vuole il sorriso perciò taglia via la lacrima
L’anima è sporca, meglio fingersi cieco (sì)
Per non vedere che ogni santo ha una storia di sangue dietro
Non sono un uomo comune, non credo al luogo comune
Dell’uomo buono: vivo nel malcostume
RIT. (x2)
Narici d’argento fiutano gli affari
Orecchie d’amianto ignorano i normali
Le storie occultate, il buio che inculcate
Fuori onda v’inculate.
La G non testimonia
I vostri divi testimonial puliti
Poi la comprano dai miei amici
La mia voce è di persona in carne e ossa
Tu hai una fetta di realtà, io ho la panetta più grossa
Per ogni scarpa di Gucci con l’erre moscia
C'è una bocca senza denti dai pucci e senza la doccia
Frà dillo, la risposta è che il rap li stanca
La verità è che chi fa radio in Italia è sopra i 50
La vita, frà, non ha il perdono come per Lapo
Se scidi un grammo prendi i pugni nel naso dalla Gestapo
Frà è la storia della gente normale, via il bel finale
La verità è la merda che ti rimane.
RIT. (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kaba konuşursam kötülüğü daha da kötüleştiririm ya da yanlışın intikamını alırım
Mürekkebimiz kirli, beni canavar yapıyorsun.
Kafamda çok fazla gerçek film var, gişe Rekorlarına ihtiyacım yok
Kesilen ilaç da bu kutulardan gelmiyor.
Kavmim seni duymuyor, duymak da istemiyorlar.
Yalan söyleseydim beni öldürürdü.
Bamba'nın başkentinden yozlaşmış carramba ile
Onu öpmeden samba yüzünde dans ediyor (yemin et!)
İncil'de bir el, başka bir silahlı yumruk
Daire içinde uyuşturucu, melek yüz ve suç vücut
Radyoda güvensizlik olan Ham müzik
Oğlun Dogo pompalar ve stadyuma yapışır iken
Yarattığınız boşluktan bu nefretin ortaya çıkmasıdır
Ve Cerberus'umla bir tasma üzerinde diyorum
RİT. (x2)
Gerçek, kimsenin bilmediği şeylerde yatmaktadır (kimse bilmiyor, kardeşim. kimse bilmiyor)
Hiç kimse sana gerçeği söylemeyecek (hiç kimse söylemeyecek. kimse)
Basılı kağıdı yak
O bir endüstri orospusu, sokakta çalışan dili konuşmuyor.
Gerçeği bir görüşe verir
Kardeşim, adın artık önemli değil, ama insanlar bunun hakkında ne düşünüyor?
Madalyanın iki yüzü: İtalya'nın başkenti ve ahlakı
Ahlak: kaçamak için sermayeniz var
Kraliçe tarafından gün ve sürtük tarafından gece
Kardeşim, lüks için ıslanıyorsun, faturalardan çizgiler yükseliyor
Milan Mesih'in sözünün kölesidir (Evet)
Çarmıha gerilmenin gözlerine baktığında günahları kapatır.
Evet, ama söyleme kardeşim, kamerayı tut.
Video bir gülümseme istiyor, bu yüzden gözyaşlarını kes
Ruh kirli, kör gibi davranmak daha iyidir (Evet)
Her Azizin arkasında bir kan geçmişi olduğunu görmek için değil
Ben sıradan bir insan değilim, sıradan bir yere inanmıyorum
İyi bir adam hakkında: kötü bir alışkanlık içinde yaşıyorum
RİT. (x2)
Gümüş burun delikleri iş kokusu
Asbest kulakları normal görmezden
Gizli hikayeler, telkin ettiğin karanlık
Siz siktir git.
G tanıklık etmiyor
Temiz referans yıldızlarınız
Sonra arkadaşlarımdan satın alıyorlar.
Sesim ette
Senin bir gerçekliğin var, benim en büyük panetta'm var
Erre moscia ile her Gucci Ayakkabı için
Pucci'den dişsiz ve duşsuz bir ağız var
Kardeşim söyle, cevap rap onları yoruyor
Gerçek şu ki, İtalya'da radyo yapanlar 50 yaşın üzerindedir
Hayat, kardeşim, lapo için olduğu gibi affedilmez
Bir gram atarsanız, yumruklarınızı gestapo'dan burnunuza alın
Kardeş, güzel bir sonla normal insanların hikayesidir
Gerçek şu ki, geriye kalan bok.
RİT. (x2)