Club Dogo — Qualcosa in mente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Club Dogo adlı sanatçının "Qualcosa in mente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Erano i giorni in cui il bomber era di moda
io giravo per le piazze come un testacoda
il Booster sempre su una ruota
le prime rime smazzando sulle panchine
alla fine crescevo in zona fischiando alle signorine
scuola troppo poca, testa calda e il sangue s’infuoca
mettevo giàin riga gli mc’s come la coca
sempre in giro di notte
tra storie di botte tra le ballotte
teste annebbiate dal fumo nelle calotte
ora so ciòche la gente non vede quando succede
roba che taglia la fede al prete con il machete
voglio che anche il mio erede conosca la strada e possa star bene
dentro i salotti borghesi o sui marciapiedi
stravolto se dormo quello che ho bevuto mi riporta all’amore che ho avuto
al rimpianto di un saluto all' amico perduto
ad ogni minuto passato, back in the days
al tempo fottuto, a voi io mi inchino, grazie di tutto.
Rit.
Ho stretto mille mani come Kalì
vissuto scene da film
ora il fuoco brucia il mic
Rewind
certi giorni non ritorneranno mai.
Quello che non c'èpiùmi vive dentro
sono io che ammazzo il tempo
o lui che mi sta uccidendo
ci si consuma come incenso
chiudo gli occhi e ripenso
il meglio suono èil silenzio.
Il Guercio:
Due PM sbadiglio, risveglio, in testa scompiglio
a volte la notte non porta nessun fottuto consiglio
l’appiglio èsuono in stereo
celebra la vita la vibra di cui sono figlio
al buio sviluppo scene a bagno nel delirio
fotogrammi li allargo ci entro,
brucia come purple il tempo felicitàe drammi, ragione e sentimento
storie scritte a lettere wild style
passano lune a max volume vecchie strade nuove Nike, aight
èl'alba e il vento freddo sfregia i nostri volti
ricordi vorrei fermarli giorni troppo corti
se al soffio gli scirocchi contrari qui cambiano i tarocchi
devo tenere aperti sempre tutti e tre i miei occhi
immagine indelebile, faccia spaccata allo specchio
valore inestimabile ogni cosa insegnata dal mio vecchio
per i frammenti ancora vivi e le panchine-letto
stupefacimenti senza fine e rime nel cassetto
scrivo con luce flebile sullo schermo vola un proiettile
pagine per salire su piùdelle nuvole
amare in modo simile
soffrire l’impossibile
se non lo fai non sai cos'èvivere
Şarkı sözü çevirisi
Bombacının moda olduğu günlerdi.
Meydanlarda bir headliner gibi dolaşırdım.
güçlendirici her zaman bir tekerlek üzerinde
ilk tekerlemeler banklarda çökertilmesi
sonunda bölgede büyüdüm ve bayanlara ıslık çaldım.
okul çok az, sıcak kafa ve kan yanıyor
MC'LERİ kokain gibi sıraya koyardım.
her zaman geceleri etrafında
oy pusulaları arasındaki kavgaların hikayeleri arasında
kafalar kabuklarda dumanla buğulandı
şimdi bu olduğunda insanların görmediği şeyleri biliyorum.
Pala ile rahibin inancını kesen şeyler
Varisimin de yolu bilmesini ve iyi olmasını istiyorum.
burjuva oturma odalarının içinde veya kaldırımlarda
uyursam üzülüyorum içtiğim şey beni sahip olduğum sevgiye geri getiriyor
kayıp bir arkadaşa selam vermenin pişmanlığına
her dakika geçmiş, geri günlerde
lanet zaman, sana boyun eğiyorum, her şey için teşekkür ederim.
Rit.
Kali gibi bin el sıkıştım.
yaşamış film sahneleri
şimdi ateş mikrofonu yakıyor
Sarmak
bazı günler asla geri gelmeyecek.
İçimde daha fazla hayat yok
Zamanı öldüren benim.
ya beni öldürüyor o
tütsü olarak tüketilir
Gözlerimi kapatıyorum ve tekrar düşünüyorum
en iyi ses sessizliktir.
Guercio:
İki PM esneme, uyan, kafa Yukarı karışıklık
bazen gece herhangi bir tavsiye getirmez
kavrama stereo ses olduğunu
hayatı kutla benim oğlum olan titreşimi
deliryum karanlık gelişmekte banyo sahneleri
çerçeveler onları oraya uzatıyorum,
mor zaman felicityand dramalar, akıl ve duygu gibi yakmak
vahşi stil harflerle yazılmış hikayeler
Max volume eski sokaklar yeni Nike, aight için ayları geçmek
Şafak söküyor ve soğuk rüzgar yüzlerimizi ovuyor
anılar onları durdurmak istiyorum çok kısa günler
eğer nefeste tam tersi scirocchi tarotunu değiştirirse
Her zaman üçümü de açık tutmalıyım.
silinmez görüntü, aynada bölünmüş yüz
paha biçilmez her şey yaşlı adam tarafından öğretilen
hala hayatta olan parçalar ve banklar için-yatak
çekmecede sonsuz şaşkınlık ve tekerlemeler
Ben ekranda loş ışık ile yazmak bir mermi uçar
daha fazla buluta tırmanmak için sayfalar
benzer bir şekilde aşk
imkansız acı
eğer yapmazsan, yaşamak için ne olduğunu bilmiyorsun