Club Nouveau — No Secrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Club Nouveau adlı sanatçının "No Secrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, honey!
He told me everything
I’m telling you
He treats me so good
He don’t keep no secrets from me
You know!
I’ve got a lover, don’t need no other
He’s the one that I love
The only one that I need
More than a lover, he’s like a brother
Sometimes he’s my best friend
I’m so glad he’s mine
Baby, don’t you know that I love you so
I talk about you to everyone I see
And, baby, don’t you know that no other man
Can be to me just what you are to me
There’s no secrets, no secrets about my baby
He’s the one who likes to really turn me on
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
I told my mother, she knows I love you
She told me that you loved me
You’d always be good to me
Taking time to know my mind
The only one that knows my heart
Oh, baby, don’t you know that I love you so
I talk about you to everyone I see
And, baby, don’t you know that no other man
Can be to me just what you are to me
There’s no secrets, no secrets about my baby
He’s the one who likes to really turn me on
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
There’s no secrets, no secrets about my baby
There’s no secrets, no secrets about my baby
No secrets, no secrets, no secrets, no, no!
Uh!
What?!
Girl, you can’t tell me nothin' about my man
'Cause I know every second, minute, hour
That he’s away from me
And anyway, I trust him
What you know about trust?
There’s no secrets, no secrets about my baby
He’s the one who likes to really turn me on
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
(There's no secrets about my baby)
He’s the one who likes to really turn me on
(He treats me like a lady)
There’s no secrets, he treats me like a lady
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
(There's no secrets about my baby)
He’s the one who likes to really turn me on
(Yeah, yeah, yeah, yeah, ooh-ooh…)
There’s no secrets, he treats me like a lady
(He treats me like a lady)
And he knows I will never do him wrong
There’s no secrets, no secrets about my baby
(He's gonna go buy me things)
He’s the one who likes to really turn me on
(No pearls and no diamond rings)
There’s no secrets, he treats me like a lady
(«Cause we got a love that’s real)
And he knows I will never do him wrong
(No secrets about how he makes me feel…)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, tatlım!
Bana her şeyi anlattı
Sana söylüyorum
Bu yüzden iyi davranıyor
Benden sır saklamıyor.
Biliyorsun!
Bir sevgilim var, başka birine ihtiyacım yok
Seviyorum işte bu adam o
İhtiyacım olan tek kişi
Bir aşıktan daha fazlası, o bir kardeş gibi
Bazen en iyi arkadaşım olur.
Benim için o kadar mutluyum ki
Bebeğim, seni çok sevdiğimi bilmiyor musun?
Senin hakkında herkes için görüyorum konuşuyorum
Ve bebeğim, başka bir erkek olmadığını bilmiyor musun
Bana ne bana olabilir
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
Beni gerçekten tahrik etmeyi seven o.
Sır yok, bana bir bayan gibi davranıyor.
Ve ona asla yanlış yapmayacağımı biliyor.
Anneme söyledim, seni sevdiğimi biliyor.
Beni sevdiğini söyledi
Bana her zaman iyi davranırsın.
Aklımı bilmek için zaman ayırıyorum
Kalbimi bilen tek kişi
Oh, bebeğim, seni çok sevdiğimi bilmiyor musun
Senin hakkında herkes için görüyorum konuşuyorum
Ve bebeğim, başka bir erkek olmadığını bilmiyor musun
Bana ne bana olabilir
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
Beni gerçekten tahrik etmeyi seven o.
Sır yok, bana bir bayan gibi davranıyor.
Ve ona asla yanlış yapmayacağımı biliyor.
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
Sır yok, sır yok, sır yok, hayır, hayır!
Uh!
Ne?!
Kızım, bana erkeğim hakkında hiçbir şey söyleyemezsin.
Çünkü her saniyeyi, dakikayı, saati biliyorum.
Benden o
Her neyse, ona güveniyorum.
Güven hakkında ne biliyorsun?
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
Beni gerçekten tahrik etmeyi seven o.
Sır yok, bana bir bayan gibi davranıyor.
Ve ona asla yanlış yapmayacağımı biliyor.
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
(Bebeğim hakkında hiçbir sır yok)
Beni gerçekten tahrik etmeyi seven o.
(Bana bir bayan gibi davranıyor)
Sır yok, bana bir bayan gibi davranıyor.
Ve ona asla yanlış yapmayacağımı biliyor.
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
(Bebeğim hakkında hiçbir sır yok)
Beni gerçekten tahrik etmeyi seven o.
(Evet, Evet, Evet, Evet, ooh-ooh…)
Sır yok, bana bir bayan gibi davranıyor.
(Bana bir bayan gibi davranıyor)
Ve ona asla yanlış yapmayacağımı biliyor.
Bebeğim hakkında sır yok, sır yok.
(Bana bir şeyler alacak)
Beni gerçekten tahrik etmeyi seven o.
(Hiçbir inciler ve hiçbir elmas yüzük)
Sır yok, bana bir bayan gibi davranıyor.
("Çünkü gerçek bir aşkımız var)
Ve ona asla yanlış yapmayacağımı biliyor.
(Beni nasıl hissettirdiği hakkında sır yok…)