Club Super 3 — Fem un Salt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Club Super 3 adlı sanatçının "Fem un Salt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’aigua neteja
per fora i per dins.
Una dutxa ben freda
ens desperta als matins.
La pluja que cau
fa créixer flors al cap.
El teu planeta és blau
perquè el refresca la mar.
L’hivern ens dóna neu
per quan hi ha set a l’estiu,
perquè ragin les fonts
quan tothom surt del niu.
Al món hi ha glaceres
vestides de blanc
i grans icebergs
que es mouen com els gegants.
Fem un salt
com un salt d’aigua.
Aixequem el vol,
anem a veure el sol.
Tinguem l’aigua clara
i seguim el corrent,
que ens dugui amb la barca
a un món transparent.
L’amor és vapor
que fa fondre el gel.
Ens estova el cor
i el fa pujar al cel.
Fem un salt
com un salt d’aigua.
Aixequem el vol,
anem a veure el sol.
Podem saltar
com els dofins
damunt les onades,
som pirates amb patins.
Şarkı sözü çevirisi
Su temizleme
dışarıda ve içeride.
Banyo soğuk
sabah uyanıyoruz.
Düşen yağmur
kafasında çiçek yetiştirmek için.
Gezegeniniz mavi
çünkü Denizi yenileyin.
Kış bize kar verir
yaz aylarında yedi tane olduğunda,
çünkü ragin kaynakları
herkes yuvadan ayrıldığında.
Dünyada buzullar var
beyaz giymiş
ve büyük buzdağları
devler gibi hareket ediyorlar.
Bir sıçrama yapıyoruz
bir su sıçraması olarak.
Uçağı yükselteceğiz.,
güneşi görmeye gidiyoruz.
Temiz suyumuz var.
ve akışı takip ediyoruz,
tekneyle işimiz bitti.
şeffaf bir dünyada.
Aşk buhardır
buzu eritiyor.
Bize kalbi yumuşatır
ve onu gökyüzüne tırmandırır.
Bir sıçrama yapıyoruz
bir su sıçraması olarak.
Uçağı yükselteceğiz.,
güneşi görmeye gidiyoruz.
Atlayabiliriz.
yunuslar gibi
dalgaların üstünde,
biz patenli korsanlarız.