Clutch — You Can't Stop Progress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Clutch adlı sanatçının "You Can't Stop Progress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes, I’ll be a responsible member
of this great and bless’d society.
I’ve come to understand the wrongful nature
of gun ownership in the age of monarchy.
But sometimes it’s just so hard
to act like the person you weren’t born to be.
Felonious behavior. Countless misdemeanors.
Impersonating an officer of the law.
Bonafide man of action! How you like that?
Bonafide man of action! How you like that?
You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no.
I understand there’s no victimless crimes.
That being said I feel rather victimized.
And I will seek substantial compensation.
Whether legally, legal-ish, or otherwise.
But sometimes it’s such a hassle
to sit patiently outside the open gates of a loaded castle.
Felonious behavior. Countless misdemeanors.
Impersonating an officer of the law.
Bonafide man of action! How you like that?
Bonafide man of action! How you like that?
You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no You can’t stop, you can’t stop progress.
You cant’s stop, you can’t stop, no, no, no.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, sorumlu bir üye olacağım
bu büyük ve kutsanmış toplumun.
Yanlış doğayı anlamaya geldim.
monarşi çağında silah mülkiyeti.
Ama bazen çok zor
olmak için doğmadığın biri gibi davranmak.
Ağır davranış. Sayısız kabahatler.
Kanunun memur kimliğine bürünmek.
Bonafide aksiyon adamı! Nasıl hoşuna gitti mi?
Bonafide aksiyon adamı! Nasıl hoşuna gitti mi?
Duramazsın, ilerlemeyi durduramazsın.
Duramazsın, duramazsın, hayır, hayır, hayır duramazsın, ilerlemeyi durduramazsın.
Duramazsın, duramazsın, hayır, hayır, hayır.
Kurbansız bir suç olmadığını anlıyorum.
Yine de kendimi mağdur hissediyorum.
Ve önemli bir tazminat talep edeceğim.
Yasal olarak, yasal olup olmadığı gibi, veya başka türlü.
Ama bazen böyle bir güçlük
yüklü bir kalenin açık kapılarının dışında sabırla oturmak.
Ağır davranış. Sayısız kabahatler.
Kanunun memur kimliğine bürünmek.
Bonafide aksiyon adamı! Nasıl hoşuna gitti mi?
Bonafide aksiyon adamı! Nasıl hoşuna gitti mi?
Duramazsın, ilerlemeyi durduramazsın.
Duramazsın, duramazsın, hayır, hayır, hayır duramazsın, ilerlemeyi durduramazsın.
Duramazsın, duramazsın, hayır, hayır, hayır.