Cmx — Talvipäivänseisaus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cmx adlı sanatçının "Talvipäivänseisaus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lunta joka suuntaan
Eikä tietä missään
Minä olen palaamassa
Sinne mistä lähdin
Kuunhopea loistaa
Valaisee kylmät taivaat
Minä tähyän taivalta
Koetan arvioida matkaa
Lähdinkö viimein matkaan
Päin tarujen pohjolaa
Joka on aina kaukana
Joka ei tule maanteillä vastaan
Tänä vuonna käy kato
Karja menee umpeen
Sikiöt jäätyvät kohtuihin
Ja rakkaus elämään kuolee
Joentöyräälle itäpenkkaan
Tukehdun yskääni
Lämpimiksi kylmyyttä halaten
Nyt ohi portaiden ja kaivon
Läpi puistikon ja jos pakastaa
Ohi tähtitorninkin
Ja läpi metsän yli kallion
Sinne lähteelle missä
Vesi mustaa on ja sulana
Siellä lepää kalpeana poika
Jonka suusta valuu
Lapsenhenki veteen
«Kädet tuntuu vierailta, silmät toisen omilta
Ajatukset kuluneilta, sanat poikki sanotuilta
Miksi lähdit, miksi menit, rajan taakse ulkopuoleen
Kauas luota ihmismaiden, vuoren juurelle poies
Pyhä paikka, jokainen paikka
Täällä ei kukaan uskalla käydä
Täällä sisar kultainen astuu virran äärelle, virtaan.»
Şarkı sözü çevirisi
Her yöne kar
Ve hiçbir şekilde hiçbir yerde
Geri geliyorum.
Bıraktığım yerde
Ay Gümüş parlıyor
Soğuk gökyüzünü aydınlatmak
Viraja bakıyorum.
Yolculuğumu değerlendirmeye çalışıyorum.
Sonunda yelken açtım mı?
İrfanın kuzeyine doğru
Ve her zaman çok uzak
Kim yollara karşı gelmiyor
Bu yıl bir kato olacak
Sığırlar kapanıyor
Fetüsler uterusta donar
Ve hayat aşkı ölür
Nehrin Doğu kıyısında
Öksürüğümde boğuluyorum.
Soğuk sarılmalar ile sıcak
Şimdi merdivenlerden ve kuyudan geçiyoruz.
Parkın içinden ve eğer donarsan
Yıldız kulesini geç
Ve ormanın içinden uçurumun üzerinden
Kaynağa nerede
Su siyah ve sıcak
Solgun bir çocuk yatıyor
Kimin ağzı akıyor
Suda çocuğun ruhu
"Eller yabancı gibi hissediyor, gözler başkasının gibi.
Yıpranmış düşünceler, kırık kelimeler
Neden ayrıldın, neden sınırın ötesine gittin
İnsan topraklarından uzakta, dağın eteklerinde poies
Kutsal yer, her yer
Burada kimse ziyaret edemiyor.
Bu, Sister Golden akımın içine, akımın içine adım atıyor.»