Coalesce — This Is The Last şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coalesce adlı sanatçının "This Is The Last" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My throat falls numb from the endless execution of contempt’s song.
It fails to follow suit in silence even now.
I can hear every word. Leave this place.
If only you could just be half as hateful if only i could still take you with a grain of salt
i could fake some respect and hide the pity.
For what i once feared is now somehow down on my level.
I never claimed to see through another’s eyes.
I could never inflict such abuse upon myself honestly.
Honest in a sense that i’m willing, but such intensity is dulled with age.
Leaving me some spoiled child.
I’ll take it in stride, with every cheep shot landed.
I took it without crying.
Now shut the fuck up.
I’ve always sang the cowards song.
I’ve never claimed to be, anything but.
Like father like son.
We’ll find an easy way i’ll fly so high,
to no longer hear the hisses of hatred ringing in my head.
Selfishly sober in spite of you.
I’ll never be the man to which you compare me.
Selfishly sober in spite of them.
You boast i’m dead to you and i in turn agree.
I turned a deaf ear on you, i knew the rest.
Sob stories were never my strong suit.
Now just as threatening as i’ll let you be.
I keep a short rope, and a shorter fuse.
For the one who love’s who?
I won’t leave this place.
So boast i’m dead to you, with dying breath.
I can’t hear a thing.
I never could.
Fuck your apologies.
I’ve tolerated your last death threat.
I don’t condone the likes of anyone so keep your word
and consider me dead… to you.
Şarkı sözü çevirisi
Hor görmenin şarkısının sonsuz infazından boğazım uyuşuyor.
Şimdi bile sessizce davayı takip etmiyor.
Her kelimeyi duyabiliyorum. Burayı terk et.
Keşke yarısı kadar nefret dolu olabilseydin.
biraz saygı gösterip acıma duygusunu gizleyebilirim.
Bir zamanlar korktuğum şey şimdi bir şekilde benim seviyemde.
Başkasının gözünden gördüğümü hiç iddia etmedim.
Dürüst olmak gerekirse, kendime asla böyle bir hakaret edemezdim.
Hazır olduğum bir anlamda dürüst, ama bu kadar yoğun olarak yaş ile körelmiş olur.
Bana şımarık bir çocuk bırakıyor.
Her cıvıltı atışıyla adım adım atacağım.
Ağlamadan aldım.
Şimdi kapa çeneni.
Her zaman korkaklar şarkısını söyledim.
Öyle olduğunu hiç iddia etmedim, başka bir şey.
Baba gibi, oğul gibi.
Kolay bir yol bulacağız. çok yükseğe uçacağım.,
artık kafamın içindeki nefret tıslamalarını duymamak için.
Sana rağmen bencilce ayık.
Asla beni karşılaştırdığın adam olmayacağım.
Onlara rağmen bencilce ayık.
Senin için Öldüğüm için övünüyorsun ve ben de aynı fikirdeyim.
Sana kulak misafiri oldum, gerisini biliyordum.
Hıçkırık hikayeleri asla benim için güçlü değildi.
Şimdi de seni bıraktığım kadar tehditkar.
Kısa bir ip ve daha kısa bir sigorta tutuyorum.
Bir aşkı kim?
Burayı terk etmeyeceğim.
Bu yüzden senin için ölüyorum, nefesimi kesiyorum.
Ben bir şey duyamıyorum.
Ben hiç anlayamadım.
Özrünü siktir et.
Son ölüm tehdidine müsamaha gösterdim.
Kimsenin beğenisine göz yummam. o yüzden sözünü tut.
ve beni ölü say... senin için.