Cobalt & the Hired Guns — Blue & White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cobalt & the Hired Guns adlı sanatçının "Blue & White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She left two years ago today, 1948
world we’re livin' in
She left banners with her name
Poetry and games, the world she’s livin' in
Mikael Tikun Olam Vaed
May the colors bring you fame before all’s said and done
Don’t you know we’re strong. I knew it all along.
Please don’t, don’t tell my secrets. Don’t whisper in the phone.
Please don’t, don’t go on believing
You left me. You’re never gone for long.
Blue and White painted on her face, slight shuffle to her gate, her sandals
tucked away
North command, 10 days in Galilee, subtle, soft and sweet
I’ll see you in two weeks!
Don’t you know we’re strong. We knew it all along.
Please don’t, don’t tell my secrets. Don’t whisper in the phone.
Please don’t, don’t go on believing, you left me
You’re never gone for long.
Blazing sun down upon her face
Aviator glasses set in place, cigarettes in hand
Steel toed boots, laced up to her thighs
Brown uniform with no disguise, the world she’s going to
Please don’t, don’t tell my secrets. Don’t whisper in the phone.
Please don’t, don’t go on believing, you left me
You’re never gone for long.
Try to stay, tried to stay. Tried to stay and I tried to say:
Tel Aviv’s 10 miles away, thank you please protect the 48
Şarkı sözü çevirisi
İki yıl önce bugün 1948'de ayrıldı.
içinde yaşadığımız dünya
Adı yazan pankartlar bıraktı
Şiir ve oyunlar, yaşadığı dünya
Mikael Tikun Olam Vaed
Her şey söylenmeden ve yapılmadan önce renkler size şöhret getirsin
Güçlü olduğumuzu bilmiyor musun? Başından beri biliyordum.
Lütfen sırlarımı anlatma. Telefonda fısıldama.
Lütfen inanmaya devam etme.
Sen beni terk ettin. Uzun süre gitmedin.
Yüzünde mavi ve beyaz boyalı, kapısına hafif shuffle, sandaletleri
saklanmış
Kuzey Komutanlığı, Celile'de 10 gün, ince, yumuşak ve tatlı
İki hafta Sonra görüşürüz!
Güçlü olduğumuzu bilmiyor musun? Bunu en başından beri biliyorduk.
Lütfen sırlarımı anlatma. Telefonda fısıldama.
Lütfen, inanmaya devam etme, beni terk ettin.
Uzun süre gitmedin.
Yüzünde yanan güneş
Aviator gözlük seti yerinde, elinde sigara
Çelik parmaklı botlar, uyluklarına bağcıklı
Hiçbir kılık ile kahverengi üniforma, dünya o olacak
Lütfen sırlarımı anlatma. Telefonda fısıldama.
Lütfen, inanmaya devam etme, beni terk ettin.
Uzun süre gitmedin.
Kalmaya çalış, kalmaya çalış. Kalmaya çalıştım ve söylemeye çalıştım:
Tel Aviv 10 mil uzakta, teşekkür ederim, lütfen 48'i koruyun