Cobra Skulls — Cobra Skullifornia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cobra Skulls adlı sanatçının "Cobra Skullifornia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you come from the city
You got big city money to spend
I don’t want your big city money
In my town my friend
You don’t appreciate it
You want to appropriate it
And make a profit turn
You heard it through the grapevine
Or read it in a magazine
You’re living in a hell hole
And somewhere far away
Has a national ranking
And you start thinking
«How could they be wrong?»
Southern California
Star where you are!
We don’t want vacation homes
And a garage for every car
You planted seeds in the desert
You stole your water from afar
Now Southern California
Stay where you are!
You had enough of the hustle and bustle
That delivered you to success
But you need that Neiman Marcus
And you can’t go long without
All the amenities that
Made it such a mess
You want to bring it with you
Southern California
Look how you sprawl!
You’re addicted to construction
You will consume us all
So if you want to make my town
Look like L.A. you might as well
Just stay right where you are
Şarkı sözü çevirisi
Demek şehirden geldin.
Harcamak için büyük şehir paran var.
Senin büyük şehir paranı istemiyorum.
Benim şehrimde arkadaşım
Bunu takdir etmiyorsun.
Bunu uygun istediğiniz
Ve bir kar dönüş yapmak
Bunu asmadan duydun.
Veya bir dergide okuyun
Cehennem deliğinde yaşıyorsun.
Ve uzak bir yerde
Ulusal bir sıralamaya sahiptir
Ve düşünmeye başlıyorsun
"Nasıl yanlış olabilirler?»
Güney Kaliforniya
Olduğun yerde yıldız!
Ben tatil evleri istemiyoruz
Ve her araba için bir garaj
Çölde tohum ekmişsin.
Suyunu uzaktan çaldın.
Şimdi Güney Kaliforniya
Olduğun yerde kal!
Bu kadar koşuşturma yeter.
Bu sizi başarıya götürdü
Ama Neiman Marcus'a ihtiyacın var.
Ve onsuz uzun süre gidemezsin
Tüm olanaklar
Böyle bir karmaşa yaptı
Yanında getirmek istiyorsun.
Güney Kaliforniya
Nasıl yayıldığına bak!
İnşaata bağımlısın.
Hepimizi tüketeceksin.
Eğer benim şehrimi yapmak istiyorsan
Los Angeles'a benziyorsun.
Olduğun yerde kal