Cobra Skulls — Problems With Preconceptions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cobra Skulls adlı sanatçının "Problems With Preconceptions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You already knew details when you met me
So whatcha think I’m supposed to be?
Some hyped up hometown hero?
Or a pathetic celebrity?
And maybe you’re just attracted to the status
But I’m not your social apparatus
On a mission with a fake ID
I should have known you were just 19
You took me home and I couldn’t believe
You live in a house right across the street
From the last good girl I used to see
And my dark heart skipped a beat
But if it’s gonna happen anyway
Be honest with yourself
I might not be coming back
You might find somebody else
So why does it have to be so confusing?
Am I loving or am I just using?
I don’t want to be addicted to lust
I just want to have someone to trust
I’m not big on telephone conversation
To ease the pain of a separation
But I know that I could walk the line
But I know you’re not really mine
So don’t say you’re gonna wait
Do I look that naive
I remember how we met
Did you forget how I would leave?
Now that I see my fears have come true
It’s messing with my head
Why did I romanticise you?
Wasn’t I the one who said…
Şarkı sözü çevirisi
Benimle tanıştığında detayları zaten biliyordun.
Ne olmam gerektiğini düşünüyorsun?
Sinirli bir memleket kahramanı mı?
Ya da acınası bir ünlü?
Ve belki de sadece bu statüye ilgi duyuyorsunuz
Ama ben senin sosyal aparatın değilim.
Sahte kimliği olan bir görevde
Daha 19 yaşında olduğunu bilmeliydim.
Beni eve götürdün ve inanamadım.
Sokağın karşısındaki evde yaşıyorsun.
Gördüğüm Son İyi kızdan
Ve karanlık kalbim bir ritmi atladı
Ama yine de olacaksa
Kendinize karşı dürüst olun
Geri gelmeyebilirim
Başka birini bulabilirsin.
Peki neden bu kadar kafa karıştırıcı olmak zorunda?
Seviyor muyum yoksa sadece kullanıyor muyum?
Şehvet bağımlısı olmak istemiyorum
Sadece güvenecek birine sahip olmak istiyorum.
Telefon görüşmelerini pek sevmem.
Ayrılık acısını hafifletmek için
Ama çizgiyi geçebileceğimi biliyorum.
Ama benim olmadığını biliyorum.
Bekleyeceğini söyleme.
O kadar naif görünüyor muyum
Nasıl tanıştığımızı hatırlıyorum.
Nasıl gideceğimi unuttun mu?
Artık korkularımın gerçekleştiğini görüyorum.
Kafamı karıştırıyor
Seni neden romantize ettim?
Bunu ben değil, sendin söyleyen …