Cobra Skulls — Rebel Fate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cobra Skulls adlı sanatçının "Rebel Fate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eager to burn old glory
But the colors are too faded
I’ve been abandoned by america
Or have I betrayed it?
We plant freedom in a foreign land
But you can’t reap the rights we’ve sown
With a working man’s hand
You don’t have the body
Quite like you used to
Before the military commissions act
Was voted through
And process is due to you
But when you’re charged with nothing
In the system there’s nothing that you can do
We are a new Rome and we cross a Rubicon
And back at home the republic’s all gone
As we wait for smoke to clear
What else do we have to fear?
I went neighborhood walking
And street corner talking
To call my people to action
But there’s no stopping them from shopping
Somebody slammed a door in my face
Somebody said I’m with you
But it’s too late to save this place
And he said I was once like you
And I used to protest too
But the powers that be are too great
So walk away from your rebel fate
Şarkı sözü çevirisi
Eski zafer yakmak için istekli
Ama renkler çok soluk
Amerika tarafından terk edildim.
Yoksa ihanet mi ettim?
Yabancı bir ülkede özgürlük ekiyoruz
Ama ektiğimiz hakları toplayamazsın.
Çalışan bir adamın eliyle
Cesedin yok.
Çok severdin
Askeri komisyonlar Yasası öncesi
Aracılığıyla oylandı
Ve süreç size bağlı
Ama hiçbir şeyle suçlanmadığın zaman
Sistemde yapabileceğin hiçbir şey yok.
Biz yeni bir Roma'yız ve Rubicon'u geçiyoruz
Ve memlekette Cumhuriyet yok oldu
Dumanın temizlenmesini beklerken
Korkmamız gereken başka ne var ki?
Mahalleye gittim yürüyüş
Ve sokak köşesi konuşuyor
Halkımı harekete geçirmek için
Ama alışveriş yapmalarını engelleyen bir şey yok.
Birisi yüzüme bir kapı çarptı
Biri senin yanındayım dedi
Ama burayı kurtarmak için çok geç.
Bir zamanlar senin gibi olduğumu söyledi.
Ve protesto için de kullandım
Ama bu güçler çok büyük
Bu yüzden asi kaderinden uzaklaş