Cock Robin — El Norte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cock Robin adlı sanatçının "El Norte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a million miles
A giant place
Like a work of art
Amazing, amazing
Fast cars that cannot move
Die for a parking space
Stuck on a carousel
Crazy, it’s crazy
When you laugh
Till you cry
When you laugh
All’s well here in El Norte
Who’d have thought it could be like this
Big money for a job well done
I swear to you
I got a ride from a coyote
Who sells high on the black market
So your loved one can be home soon
So your loved one can be home soon
Fine women with dress-up clothes
Say and do anything
Wake up to work the day
Tousled and tangled
Rub shoulders with the downtown gang
Where the Virgin lives
Just like a movie star
Hopeful and graceful
When she smiles
Till you laugh
Till you cry
Maybe I don’t understand it Maybe I won’t try
But nobody seems too satisfied
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyon mil
Dev bir yer
Sanat eseri gibi
İnanılmaz, inanılmaz
Hareket edemeyen hızlı arabalar
Bir park yeri için ölün
Bir atlıkarınca üzerinde sıkışmış
Çılgınca, delice
Güldüğün zaman
Ağlayana kadar
Güldüğün zaman
El Norte'de her şey yolunda.
Bunun böyle olabileceğini kim düşünebilirdi
İyi yapılmış bir iş için büyük para
Yemin ederim
Bir çakaldan bir araba aldım.
Kim karaborsada yüksek satıyor
Böylece sevdikleriniz yakında evde olabilir
Böylece sevdikleriniz yakında evde olabilir
Elbise-up giysileri ile güzel kadınlar
Demek hiçbir şey yapmadan
Bütün gün çalışmak için uyan
Tousled ve karışık
Şehir çete ile omuzlarını ovmak
Bakire nerede yaşıyor
Tıpkı bir film yıldızı gibi
Umutlu ve zarif
Gülümsediğinde
Gülene kadar
Ağlayana kadar
Belki de anlamıyorum. belki de denemeyeceğim.
Ama kimse çok memnun görünmüyor