Cocteau Twins — Sea, Swallow Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cocteau Twins adlı sanatçının "Sea, Swallow Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know
Why you met me
And cannot cry
But you won’t turn around
To see me fly
All you know
Is when I’m with you
I make you see
I’m nothing but another
Fish in the sea
I’m saying
Swallow me
Everything is alright
Ill be the one
Who keeps you up at night
And if you leave
I can guarantee
You will find 10 million
Guys like me
I’m not worried
It’s his ring you wear
As long as noone knows
Then he can’t even care
You’re feeling guilty
I’m well aware
You look so ashamed
And baby I’m so scared
I’m saying
Swallow me
Everything is alright
Ill be the one
Who keeps you up at night
And if you leave
I can guarantee
You will find 10 million
Guys like me
I’ll pay you money
If you go see this guy
He’s better off
Cos he won’t ask why
I’m the real reason
That you went astray
Well be alright
If you don’t
Want me to stay
I’m saying
Swallow me
Everything is alright
Ill be the one
Who keeps you up at night
And if you leave
I can guarantee
You will find 10 million
Guys like me
I don’t know
Why you met me
And cannot cry
But you won’t turn around
To see me fly
All you know
Is when I’m with you
I make you see
I’m nothing but another
Fish in the sea
I’m saying
Swallow me
Everything is alright
Ill be the one
Who keeps you up at night
And if you leave
I can guarantee
You will find 10 million
Guys like me
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum
Neden benimle tanıştın?
Ve ağlayamazsın
Ama arkanı dönmeyeceksin.
Uçtuğumu görmek için
Tüm bildiğin
Seninle olduğum zaman
Seni görmeni sağlayacağım.
Ben başka bir şey değilim
Denizde balık
Diyorum
Yutmak beni
Her şey yolunda mı
Hasta kişi
Geceleri seni kim uyutmuyor
Ve eğer gidersen
Garanti edebilirim
10 milyon bulacaksınız
Benim gibi adamlar
Endişeli değilim
Taktığın onun yüzüğü.
Kimse bilmediği sürece
O zaman umursamıyor bile.
Kendini suçlu hissediyorsun
Farkındayım
Çok utandım bak sen
Ve bebeğim, çok korkuyorum.
Diyorum
Yutmak beni
Her şey yolunda mı
Hasta kişi
Geceleri seni kim uyutmuyor
Ve eğer gidersen
Garanti edebilirim
10 milyon bulacaksınız
Benim gibi adamlar
Sana para öderim
Eğer bu adamı görmeye gidersen
O çok daha iyi
Çünkü nedenini sormayacak.
Gerçek nedeni benim
Sen saptın.
İyi iyi
Eğer yapmazsan
Kalmamı ister misin
Diyorum
Yutmak beni
Her şey yolunda mı
Hasta kişi
Geceleri seni kim uyutmuyor
Ve eğer gidersen
Garanti edebilirim
10 milyon bulacaksınız
Benim gibi adamlar
Bilmiyorum
Neden benimle tanıştın?
Ve ağlayamazsın
Ama arkanı dönmeyeceksin.
Uçtuğumu görmek için
Tüm bildiğin
Seninle olduğum zaman
Seni görmeni sağlayacağım.
Ben başka bir şey değilim
Denizde balık
Diyorum
Yutmak beni
Her şey yolunda mı
Hasta kişi
Geceleri seni kim uyutmuyor
Ve eğer gidersen
Garanti edebilirim
10 milyon bulacaksınız
Benim gibi adamlar